1 00:00:19,279 --> 00:00:22,279 "ДВОЙКИТЕ" 2 00:01:08,458 --> 00:01:13,458 От Марио Моничели "Хладилникът" 3 00:02:11,788 --> 00:02:13,377 Г-жо Адел, бихте ли могли? 4 00:02:14,182 --> 00:02:16,182 Това е жена ми. идвам за нея. 5 00:02:18,415 --> 00:02:20,415 12 500. 6 00:03:03,569 --> 00:03:05,569 Не се предоставят разширения. 7 00:03:21,371 --> 00:03:23,371 Имах го. 8 00:03:26,020 --> 00:03:27,922 Чакай малко, чакай малко! 9 00:03:55,284 --> 00:03:58,857 Дупката... Вижте сър... 10 00:03:59,469 --> 00:04:03,567 Дупката беше завързана с въже. 11 00:04:04,199 --> 00:04:06,927 Въжето се разхлаби и аз го загубих пари. 12 00:04:07,385 --> 00:04:10,952 Г-н Пудо, вашият запис на заповед ще бъде на ваше разположение от утре на обяд... 13 00:04:10,953 --> 00:04:14,419 ...след като махнем хладилника това бяхме доставили. 14 00:04:14,420 --> 00:04:17,191 Имах парите. Загубих го. 15 00:04:17,192 --> 00:04:21,233 - Много съжалявам, г-н Пудо. - Тогава подновете плащането ми. 16 00:04:21,702 --> 00:04:24,337 Беше позор. аз съм нещастен 17 00:04:24,338 --> 00:04:27,095 Както беше казано по време на придобиване, г-н Пудо... 18 00:04:27,096 --> 00:04:28,780 ...нашата къща не прави изключения. 19 00:04:28,781 --> 00:04:31,948 Платил съм всички вноски без една. един сам. 20 00:04:31,949 --> 00:04:36,519 - И сега иска да извади хладилника. - Не сега, утре след обяд. 21 00:05:59,218 --> 00:06:00,228 тръгвай 22 00:06:03,080 --> 00:06:05,080 Кестени и "брусколино" 23 00:06:12,547 --> 00:06:14,897 Той ще плати, ти плати ли? 24 00:06:15,185 --> 00:06:16,781 Платено, не съм. 25 00:06:16,782 --> 00:06:19,898 - Разбрахте ли се? - Липсват пари. 26 00:06:19,899 --> 00:06:23,322 - Откраднато ли е от вас? - Загубих го. 27 00:06:26,026 --> 00:06:30,483 Габино, а сега какво да правим? 28 00:06:41,071 --> 00:06:43,814 Не Габино, само главата ти. 29 00:06:43,815 --> 00:06:48,255 Ти ми беше обещал. Вижте как боли след това. 30 00:06:49,271 --> 00:06:52,887 Грешката беше моя. Имаше дупка. 31 00:06:52,888 --> 00:06:56,368 Беше го вързал с въжето, за по-добро. 32 00:06:57,613 --> 00:07:02,858 Не си виновен, аз трябваше да го поправя дупка. 33 00:07:05,591 --> 00:07:09,570 - А сега какво ще правим? - И аз го правя. 34 00:07:10,568 --> 00:07:12,212 не се притеснявай 35 00:07:12,213 --> 00:07:17,338 Дължат ни документи, може би ги носят. 36 00:07:17,339 --> 00:07:19,339 Кестени и "брусколино" 37 00:07:22,617 --> 00:07:23,627 тръгвам си 38 00:07:23,628 --> 00:07:27,938 Габино, помниш ли какво прочетохме в ежедневно? 39 00:07:27,939 --> 00:07:30,232 - Дават пари на всички. - Да, вярно е. 40 00:07:30,233 --> 00:07:33,895 - да Имате ли адреса? - Имам адреса. 41 00:07:34,328 --> 00:07:38,571 Имах. И не се срамувай, придайте си значение 42 00:07:39,452 --> 00:07:42,072 Отивам до къщата. Вижте, завийте. 43 00:07:42,073 --> 00:07:44,822 - Идвам. - да - Ще се видим у дома. - да 44 00:07:47,571 --> 00:07:50,595 Габино, 10 000 лири са достатъчни. 45 00:08:04,018 --> 00:08:08,866 5, 10, 15, 20, 25 и 30. 46 00:08:24,330 --> 00:08:25,412 Кой е? 47 00:08:26,134 --> 00:08:30,691 Извинете за неудобството, г-жо Адела, но трябва да те попитам обичайното. 48 00:08:30,692 --> 00:08:32,485 какво притеснение? моля 49 00:08:32,486 --> 00:08:36,225 - Случва се. - Правя му малко място в големия ти хладилник. 50 00:08:36,226 --> 00:08:40,170 – Няма проблем. - Това е заек. 51 00:08:40,171 --> 00:08:47,081 Донесе ми снаха ми, защото беше Свеж, запазва се по-добре в хладилник. 52 00:08:47,082 --> 00:08:49,125 - И вярно. - благодаря ви 53 00:08:49,126 --> 00:08:52,562 да видим... това е. 54 00:08:53,049 --> 00:08:55,972 - "Не сте го виждали от много време" - Не е толкова отдавна. 55 00:08:56,274 --> 00:09:00,011 Истината е, че е голям и също Обгрижван е добре. 56 00:09:00,012 --> 00:09:02,486 Още не са минали дванадесет месеца. 57 00:09:02,882 --> 00:09:07,780 - Знаете как водата охлажда, искате ли? - Не, моля те, не се притеснявай. 58 00:09:07,781 --> 00:09:10,237 Но моля те. 59 00:09:10,238 --> 00:09:13,740 - Много мило. - Настанете се удобно. 60 00:09:17,337 --> 00:09:20,199 Сестра ми има един, но много по-малък. 61 00:09:20,200 --> 00:09:25,097 И освен това винаги има проблеми. Той винаги харчи пари. 62 00:09:25,098 --> 00:09:28,363 На мен, слава Богу, моята не ми е дала никога няма проблем. 63 00:09:32,172 --> 00:09:35,081 Готови, ще видите колко е просто. 64 00:09:37,185 --> 00:09:39,185 Извинете за бъркотията. 65 00:09:39,636 --> 00:09:42,145 няма проблеми аз му помагам. 66 00:09:51,800 --> 00:09:54,680 За мен това е най-добрата напитка на света. 67 00:09:56,499 --> 00:09:57,509 благодаря 68 00:09:57,510 --> 00:10:01,830 - Също без агрегати. - Значи наистина е истинско. 69 00:10:01,831 --> 00:10:03,131 Има много богат вкус. 70 00:10:04,093 --> 00:10:06,463 Спя в съседство и дори не го усещам. 71 00:10:12,029 --> 00:10:15,765 - Много е студено. - Какво му казах? 72 00:10:15,766 --> 00:10:19,736 И сега справедливата му стойност не се оценява, защото Не е горещо... 73 00:10:19,737 --> 00:10:22,724 - ...но през юли и август. - Вече го вярвам. 74 00:10:25,297 --> 00:10:29,022 И да, но не можем да го направим все още позволяват, знаете ли? 75 00:10:29,023 --> 00:10:34,252 Съпругът ми е виждал един от 80 литра, но струва 90 000 лири 76 00:10:34,253 --> 00:10:37,401 И да те са много скъпи. Слава Богу ние завършваме 77 00:10:37,402 --> 00:10:39,234 Трябва ни само последната вноска. 78 00:10:39,235 --> 00:10:41,715 Съпругът ми е против пазаруването квоти. 79 00:10:41,716 --> 00:10:46,752 Защото по-късно, ако човек не може да плати a месец, става трудно и какво става? 80 00:10:46,753 --> 00:10:48,753 лоши мисли 81 00:10:48,855 --> 00:10:53,215 - Закъснявам, тръгвам си. - Не искаш ли още малко? 82 00:10:53,216 --> 00:10:57,205 Не, благодаря, беше много вкусно, но трябва да тръгвам. 83 00:11:06,107 --> 00:11:08,988 -Кой е? - Дамата. 84 00:11:08,989 --> 00:11:13,030 Който живее тук, до нас. - О, масажистката? 85 00:11:13,031 --> 00:11:18,717 Да, винаги е щастлив. Всеки път, когато отива при баня пее. 86 00:11:34,591 --> 00:11:36,591 Добро утро, сър 87 00:11:51,357 --> 00:11:53,357 цигара? 88 00:12:06,888 --> 00:12:11,413 Преди малко с жена ми видяхме неговия пропаганда във вестника. 89 00:12:12,711 --> 00:12:14,711 Незабавни заеми, казва той. 90 00:12:16,862 --> 00:12:19,513 И тогава ни хрумна да дойдем. 91 00:12:20,361 --> 00:12:23,838 Преминаваме през лош период за мнозина причини. 92 00:12:25,623 --> 00:12:31,389 Но ще се измъкнем, с три месеца работа. 93 00:12:32,941 --> 00:12:38,761 знаеш ли какво правя Продавам храна. 94 00:12:38,762 --> 00:12:42,206 Ресторант на реката. специалист по ризото с "ра" 95 00:12:42,207 --> 00:12:44,772 С "ра" и коза. За четири сетива. 96 00:12:46,522 --> 00:12:48,522 И така от юни се оказвам... да речем... 97 00:12:50,480 --> 00:12:53,150 - ... безплатно. - Да речем безработен. 98 00:12:53,151 --> 00:12:57,133 Нека го кажем както предпочитате. Това е труден момент. 99 00:12:57,134 --> 00:13:02,365 аз не се отказвам. Понякога оставам в пенсията. 100 00:13:02,366 --> 00:13:05,183 За щастие жена ми може да ме храни. 101 00:13:05,184 --> 00:13:08,216 Поне вземете пари в брой. Той има малка работа. 102 00:13:08,217 --> 00:13:10,386 Малко, скромно нещо. 103 00:13:10,387 --> 00:13:13,000 Вероятно имате представа какво да поискате. 104 00:13:14,690 --> 00:13:18,900 Е, поради това ние намираме проблеми поради липса на пари. 105 00:13:21,424 --> 00:13:23,883 Моля, цифрата е глупост. 106 00:13:25,873 --> 00:13:28,436 Едно нещо... едно смешно нещо. 107 00:13:28,437 --> 00:13:30,023 - Бих стигнал... - не 108 00:13:32,843 --> 00:13:35,517 Съжалявам, не разбрах последната дума. 109 00:13:36,210 --> 00:13:37,220 не 110 00:13:39,470 --> 00:13:41,918 Но ако дори не сте усетили фигурата, която искам. 111 00:13:43,562 --> 00:13:45,713 Това е цифра, която е смешна. 112 00:13:46,934 --> 00:13:48,934 10 000 лири. 113 00:15:03,398 --> 00:15:05,398 - Габино, ти ли си? - да 114 00:15:05,399 --> 00:15:07,399 - Плъстите! - Плъстите. 115 00:15:09,439 --> 00:15:13,404 - Ходихте ли? - Отидох, нищо, нищо! 116 00:15:15,514 --> 00:15:21,999 Стига, стига. Какво става с тези неща? Искат да ме арестуват. 117 00:15:33,002 --> 00:15:36,369 - Какво са ти казали? - Че не се интересуват от бизнеса. 118 00:15:36,370 --> 00:15:40,469 - Но ти каза ли му кои сме ние? - Затова не се интересуват. 119 00:15:40,470 --> 00:15:43,665 И тогава защо го пишат във вестника Дават ли заеми на някого? 120 00:15:43,666 --> 00:15:46,948 На всеки, освен на нас. 121 00:15:50,543 --> 00:15:53,083 Може би не ти го дават, защото сме отвън. 122 00:15:53,084 --> 00:15:56,482 Те дават заеми само на тези, които не го правят нужда, господа. 123 00:16:00,614 --> 00:16:04,364 Не се тревожи, Габино, ще намерим друг форма. 124 00:16:06,071 --> 00:16:09,143 А защо не опитаме да поискаме аванс? на леля си? 125 00:16:09,144 --> 00:16:12,397 Помолих го миналия месец за покрита, помниш ли? 126 00:16:12,398 --> 00:16:15,003 - И той ти го даде? - Не ми го е дал. 127 00:16:15,004 --> 00:16:17,498 На масата. Сладката вода. 128 00:16:31,343 --> 00:16:35,607 За мен без сос и без кедрови ядки. Просто така. 129 00:16:53,492 --> 00:16:57,075 Има начин, разбира се. Чичо Джузепе. 130 00:16:57,076 --> 00:16:59,534 - Винаги той. - Той е светец. 131 00:16:59,535 --> 00:17:05,835 Говорихме с него по телефона и той ни изпрати спешна телеграфна поръчка. Той е светец. 132 00:17:39,042 --> 00:17:43,848 - Здравей... Чичо Джузепе. - Да аз съм. 133 00:17:43,849 --> 00:17:46,928 Пич, това е Аделина, това е Аделина. 134 00:17:46,929 --> 00:17:51,425 Обаждам ти се от Торино. чуваш ли ме 135 00:17:51,426 --> 00:17:54,842 Да, чувам те много добре. Как е възможно да те слуша толкова добре? 136 00:17:54,843 --> 00:17:57,507 - Може би разглезен. - Много се радвам. 137 00:17:57,508 --> 00:18:00,318 Да и аз се радвам. Чичо Джузепе, отговори ми бързо... 138 00:18:00,319 --> 00:18:03,477 ...защото ми свършват монетите. Можете ли да ми изпратите 10 000 лири? 139 00:18:03,478 --> 00:18:07,358 - Да, Аделина, много се радвам. - Пич, отговори ми, бързо. 140 00:18:07,359 --> 00:18:10,177 - Габино, как си? - Всичко е наред, той също. 141 00:18:10,178 --> 00:18:13,479 Пич, можеш ли да ми го изпратиш с обрат телеграф? 10 000 лири. 142 00:18:13,480 --> 00:18:18,147 Е, Аделина, много се радвам, да. Пич...чичо... 143 00:18:18,148 --> 00:18:20,148 10 000 лири... 144 00:18:30,981 --> 00:18:33,845 - Заготовките свършиха. - Ти си говорил с него. 145 00:18:33,846 --> 00:18:37,262 - Говорих с теб. - И тогава? 146 00:18:37,666 --> 00:18:39,666 Той казва, че е щастлив. 147 00:18:42,405 --> 00:18:44,769 Но може би не е имал пари в брой. 148 00:18:45,423 --> 00:18:50,213 - И ти каза, че е светец. - Той е скъперник. 149 00:18:51,075 --> 00:18:55,240 - Ето Адел, купих ти сладко. - благодаря ви 150 00:19:01,210 --> 00:19:06,665 - Какво не е наред, не е ли добре? - Зависи, от "castanaccio" е 151 00:19:08,640 --> 00:19:10,640 Не съм разбрал. 152 00:19:30,511 --> 00:19:34,754 -И как да му кажем? - казваме му. между трябва да си помогнем сами. 153 00:19:35,234 --> 00:19:38,537 Здравето ви добре ли е? Можете ли да ми заемете 10 000 лири? Готови. 154 00:19:38,538 --> 00:19:40,785 - И кой ти казва? - Нали ти казвам. 155 00:19:42,846 --> 00:19:44,846 Карамел, "брусколино". 156 00:19:50,931 --> 00:19:52,931 Винсентий... Винсентий 157 00:19:58,972 --> 00:19:59,982 здравей 158 00:20:02,600 --> 00:20:05,435 Е... радвам се да те видя. 159 00:20:05,436 --> 00:20:08,648 - Как така са дошли? - Тя ще ти каже. 160 00:20:10,182 --> 00:20:13,013 Трябва да ви помолим за услуга. 161 00:20:13,014 --> 00:20:15,606 Чакай малко, веднага се връщам. 162 00:20:19,350 --> 00:20:20,360 "Брусколини" 163 00:20:26,347 --> 00:20:28,347 - Хей! - Съжалявам. 164 00:20:35,576 --> 00:20:38,106 - Аделина, виж кой е там. - Изправете се. 165 00:20:38,107 --> 00:20:40,472 Помните ли Грациано? 166 00:20:43,302 --> 00:20:47,400 здравей Това е съпругът ми. 167 00:20:55,134 --> 00:20:58,474 - Здравейте, как сте? - Добре съм. 168 00:20:58,475 --> 00:21:00,475 И съпругът ми също е добре. 169 00:21:02,394 --> 00:21:05,686 -Как се чувстваш тук в Торино? - Чувствам се добре. 170 00:21:06,384 --> 00:21:09,167 И съпругът ми също се чувства добре. 171 00:21:11,894 --> 00:21:15,293 И така, каква услуга ти дължа? правя? 172 00:21:15,956 --> 00:21:19,198 - Каква услуга? - Току-що го каза. 173 00:21:19,199 --> 00:21:23,440 Ах да! Тъй като съпругът ми има добър пост... 174 00:21:23,441 --> 00:21:30,440 ...и печели много добре, мислехме си да си купя кола. 175 00:21:30,913 --> 00:21:32,845 - Нали? - Кола? 176 00:21:35,092 --> 00:21:39,589 Да, точно така, хубава кола. 177 00:21:39,590 --> 00:21:42,504 Те се справят много добре, но какво да правя? 178 00:21:42,505 --> 00:21:46,483 Е, тъй като винаги сте сред автомобили... 179 00:21:46,484 --> 00:21:49,296 Искате ли електрическа кола? 180 00:21:50,675 --> 00:21:53,214 Не е електрически, добре. 181 00:21:53,642 --> 00:21:57,154 И така, накъде отива бизнесът? Извинете ме за момент. 182 00:21:57,155 --> 00:21:59,869 Хайде Грациано, между нас двамата правим всичко. 183 00:22:02,774 --> 00:22:04,916 - Ще се видим. - Ясно. 184 00:22:09,924 --> 00:22:13,251 - Хайде, да тръгваме - Аделина. 185 00:22:22,261 --> 00:22:26,042 - Какво става? - Няма да играя роля с Грациано. 186 00:22:26,043 --> 00:22:29,979 - Какво ме интересува този Грациано? - За мен да. 187 00:22:30,449 --> 00:22:34,208 Преди да те срещна, щях да се оженя него. 188 00:22:34,480 --> 00:22:38,345 Но тогава вече не го исках, защото нямах работа 189 00:22:38,346 --> 00:22:39,356 разбирам 190 00:22:40,006 --> 00:22:44,998 Предпочитам да играя курва преди Грациано открива, че ми трябват 10 000 лири. 191 00:22:54,412 --> 00:22:56,412 Ето го. 192 00:22:58,321 --> 00:22:59,331 Вижте. 193 00:23:01,261 --> 00:23:07,810 Това е 3200 лири. Записът на заповед е 12 500. Липсват ни 8800 лири 194 00:23:12,755 --> 00:23:16,894 - Ако не платим, какво ще стане? - Прибират го. 195 00:23:17,683 --> 00:23:23,506 Не, не това. Сега е мое. И никой няма да го вземе. 196 00:23:24,685 --> 00:23:27,589 Имам го от 11 месеца, грижа се за него. 197 00:23:28,622 --> 00:23:30,622 Вижте колко е хубава. 198 00:23:32,046 --> 00:23:35,659 И вижте дали съседите ще разберат. какво? хартия! 199 00:23:36,103 --> 00:23:39,791 Защото никой няма толкова сладък и толкова големи като нашите. 200 00:23:42,255 --> 00:23:44,255 Не можеш да разбереш. 201 00:23:59,901 --> 00:24:01,901 Благословена е тя. 202 00:24:03,048 --> 00:24:05,048 Винаги пей. 203 00:24:05,049 --> 00:24:07,049 Колкото повече пее, толкова повече печели. 204 00:24:10,312 --> 00:24:13,248 Възможно ли е да няма начин да получи 8000 лири? 205 00:24:13,249 --> 00:24:15,980 - Аделина. - Габино. 206 00:24:16,975 --> 00:24:21,074 - Отвличането. -А ти кого отвличаш? 207 00:24:22,217 --> 00:24:24,217 - Умберто. - Този от ластика. 208 00:24:27,089 --> 00:24:28,923 И кой го плаща. 209 00:24:30,368 --> 00:24:31,378 Никой. 210 00:24:35,254 --> 00:24:39,388 Аделина, ако можех щях да открадна, ама не добре съм 211 00:24:40,760 --> 00:24:44,569 Ще бъде лесно, кражба. Има много крадци. 212 00:24:45,316 --> 00:24:48,986 - Светът е пълен с крадци. - Тогава трябва да е лесно. 213 00:24:49,311 --> 00:24:54,813 Моят племенник е кръводарител. Всеки път, когато отиде, му дават 800 лири. 214 00:24:55,305 --> 00:24:57,488 Те получават малко от това. 215 00:24:57,489 --> 00:25:01,982 Може, ако отида и ми вземат литър Дават 8000 лири. 216 00:25:05,769 --> 00:25:08,487 Габино, откъде имаш литър кръв? 217 00:25:13,645 --> 00:25:19,645 Не, не, не е утре падежът на записа на заповед. След обяд. 218 00:25:21,785 --> 00:25:23,785 - лека нощ - лека нощ 219 00:25:29,217 --> 00:25:31,217 мога ли да вляза 220 00:25:31,565 --> 00:25:35,666 - За какво? -Не е дамата... 221 00:25:35,667 --> 00:25:37,896 Масажистката е в съседство. 222 00:25:38,645 --> 00:25:40,753 - Жалко. -Кой беше? 223 00:25:42,201 --> 00:25:44,988 Беше някой, който направи грешка, той търсеше масажистка 224 00:25:45,401 --> 00:25:47,477 Това е истински глупост. 225 00:25:47,653 --> 00:25:53,015 От сутрин до вечер. Винаги мъже, винаги мъже. 226 00:25:55,605 --> 00:25:58,675 Знаеш ли колко пъти е пял днес, тази кучка? 227 00:25:59,545 --> 00:26:02,639 - 5 пъти. - Трябва да докладваш. 228 00:26:02,640 --> 00:26:07,498 - Ако трябва да изпратите писмо до полицейския участък. - Не, в данъчната служба, по-добре е. 229 00:26:09,124 --> 00:26:10,134 Вземете. 230 00:26:16,901 --> 00:26:21,209 Но... колко ти плащат за масаж като тези? 231 00:26:21,210 --> 00:26:27,210 много. Понякога до 10 000 лири. 232 00:26:30,133 --> 00:26:33,824 Прасе, знам защо каза 10 000 лири 233 00:26:33,825 --> 00:26:39,677 Знам какво имаш предвид, но аз съм кучка Не, не, разбираш ли? 234 00:26:42,520 --> 00:26:46,667 какво казваш Това с 10 000 лири Портиерът ми каза. 235 00:26:46,668 --> 00:26:49,284 Какво разбра? Истинска ставка. 236 00:26:50,664 --> 00:26:52,664 - Вярно? - Хъх 237 00:26:53,554 --> 00:26:55,554 10 000 лири. 238 00:26:56,786 --> 00:26:59,351 Така че този само с дневника. 239 00:27:01,032 --> 00:27:03,518 Той ви дава 10 000 лири. 240 00:27:03,519 --> 00:27:09,519 Дай, дай. Трябва да положите усилия. Вие също трябва да сте във форма. 241 00:27:10,687 --> 00:27:17,135 Не, но когато му казах, че има грешно, той каза: жалко. 242 00:27:17,671 --> 00:27:22,606 Не, как мислиш за това? В моята къща с моя жена. 243 00:27:22,607 --> 00:27:25,221 - Ще ти покажа. - Не, чакай 244 00:27:27,386 --> 00:27:30,105 Не, той обиди жена ми. 245 00:27:30,106 --> 00:27:34,735 - Не... в моята къща. - Не беше обида, беше комплимент. 246 00:27:38,805 --> 00:27:44,188 Ти си курва. Като това, по-лошо от това. Идентичен с този, който си. 247 00:27:44,189 --> 00:27:50,160 Иска ми се да не сме тук и да говорим за това. 248 00:28:12,474 --> 00:28:18,539 - Колко е часът? - Шест и двадесет. 249 00:28:20,193 --> 00:28:24,916 След 20 минути той вече е спечелил 10 000 лири. 250 00:28:28,476 --> 00:28:32,264 Как да не пее! 251 00:28:49,000 --> 00:28:54,408 Но сериозно, смяташ ли да го направиш, Аделина? 252 00:28:55,760 --> 00:28:57,760 Трябва да помисля за това. 253 00:29:00,729 --> 00:29:03,550 Факт е... ако мога. 254 00:29:04,927 --> 00:29:06,927 Може би не е добре. 255 00:29:09,371 --> 00:29:15,357 Ако наистина беше въпрос на създаване на a масаж, можете да опитате. 256 00:29:17,475 --> 00:29:23,500 Но никога в тази къща. Ако не стане дом на греха. 257 00:29:25,422 --> 00:29:30,500 Но навън, далеч от тук. 258 00:29:31,941 --> 00:29:33,941 С непознат. 259 00:29:33,942 --> 00:29:35,942 На тъмно. 260 00:29:38,879 --> 00:29:40,879 За веднъж. 261 00:29:45,415 --> 00:29:47,415 Виждайки го така, изглежда лесно. 262 00:29:51,770 --> 00:29:53,770 Трудната част трябва да дойде по-късно. 263 00:29:54,348 --> 00:29:58,066 Не че е трудно, мръсно е. 264 00:29:58,517 --> 00:30:03,738 Мръсно е. Мръсно е, ако хората разберат. 265 00:30:03,739 --> 00:30:08,534 Ако никой не разбере. Ако преглътна всичко, цялата тежест вътре. 266 00:30:11,912 --> 00:30:14,790 Просто нямам смелост. 267 00:30:15,398 --> 00:30:19,520 - И какво ще кажеш? - Казвам не. 268 00:30:20,384 --> 00:30:23,700 Нито аз, хайде. 269 00:30:28,224 --> 00:30:30,224 Също сам. 270 00:30:31,625 --> 00:30:33,682 - Защо не дойдеш и ти? - Аз? 271 00:30:33,683 --> 00:30:36,248 да С теб бих се чувствал по-защитен. 272 00:30:38,008 --> 00:30:42,233 И освен това, тази работа, която едва виждате човек трябва да си легнеш. 273 00:30:43,421 --> 00:30:48,724 Дали е имало малко ухажване, не знам. — Госпожице, харесвате ми. 274 00:30:50,056 --> 00:30:53,196 ...каква красива коса има, мога да го направя придружава... 275 00:30:53,197 --> 00:30:56,327 Искаш такъв, който се влюбва, какви пари ще ти даде ли 276 00:30:57,206 --> 00:31:00,496 аз не знам Но с добри обноски. 277 00:31:20,921 --> 00:31:23,666 Ако поне мога да си взема такъв. 278 00:31:23,667 --> 00:31:26,995 о! Трябва да го правиш от интерес, не от съчувствие. 279 00:31:29,490 --> 00:31:32,154 Но ако е красиво, нещото е по-малко грозно. 280 00:31:43,334 --> 00:31:46,252 - Колко искам? - Не знам. 281 00:31:46,582 --> 00:31:50,034 Иди питай, хайде. Така го регулираме. 282 00:32:00,950 --> 00:32:01,960 отивам ли 283 00:32:16,624 --> 00:32:19,679 - Лека нощ, госпожице. - здравей 284 00:32:20,264 --> 00:32:22,264 Извинете ме, ако смея. 285 00:32:24,924 --> 00:32:29,002 - Исках да те попитам колко? - Колко какво? 286 00:32:30,335 --> 00:32:33,085 Накратко, колко трябва да похарчите? 287 00:32:34,935 --> 00:32:39,345 Пет, но по-добре хапнете нещо. Изглеждаш наполовина недохранена. 288 00:32:39,446 --> 00:32:44,587 Толкова малко, само 5000. Вярвах поне на 10 000. 289 00:32:44,588 --> 00:32:49,625 Хей, гладен! Ако сте дошли на подигравам се, ще ти счупя лицето. 290 00:33:01,972 --> 00:33:04,273 - И? -5000. 291 00:33:04,867 --> 00:33:10,584 Пет хиляди лири, толкова малко. Така че не ни е достатъчно. 292 00:33:16,063 --> 00:33:18,063 Не знам как го правят. 293 00:33:20,426 --> 00:33:23,148 Бихте ли тръгнали с мъж за 5000 лири? 294 00:33:23,149 --> 00:33:26,886 - Какво? - Ако беше жена. 295 00:33:29,432 --> 00:33:31,432 това не го знам 296 00:33:34,546 --> 00:33:36,979 Габино, тръгна ли си? 297 00:33:37,324 --> 00:33:39,324 не някога. 298 00:33:42,099 --> 00:33:44,099 Да или не? 299 00:33:44,100 --> 00:33:47,916 малко. Военен. С придружители. 300 00:33:47,917 --> 00:33:51,329 Бяхме малко пияни. 301 00:33:51,488 --> 00:33:58,284 Това, сега разбирам. Ако пиете, смелост. 302 00:33:59,674 --> 00:34:01,674 хайде 303 00:34:04,112 --> 00:34:07,268 Само да бях направил малко практика. 304 00:34:07,854 --> 00:34:13,513 Мис. Сега не бих участвал в това състояние. 305 00:34:18,675 --> 00:34:20,675 Вместо нищо. 306 00:34:24,183 --> 00:34:26,526 Познавам само теб. 307 00:34:27,739 --> 00:34:32,913 Бил съм само с теб. Какво знам за тези неща? 308 00:34:43,258 --> 00:34:48,195 Виж, какво ще стане, ако получа такъв там? 309 00:34:48,196 --> 00:34:50,196 какво да правя 310 00:34:50,197 --> 00:34:52,197 Не отиваш. 311 00:34:52,198 --> 00:34:54,198 Ах! Мога да откажа. 312 00:34:54,199 --> 00:34:56,199 И как не? 313 00:35:02,164 --> 00:35:07,737 Габино, Габино, трябва да ми обещаеш... 314 00:35:07,738 --> 00:35:09,317 -...ами ако аз- - Обещавам. 315 00:35:09,318 --> 00:35:11,760 Какво обещаваш, ако все още не говоря? 316 00:35:15,000 --> 00:35:17,000 Чувствам, че мога да обещая. 317 00:35:21,960 --> 00:35:23,960 Така бих решила. 318 00:35:25,541 --> 00:35:29,685 Трябва да ми обещаеш това за цял живот... 319 00:35:30,893 --> 00:35:36,604 ...никога повече няма да говорим за това грозно нещо. 320 00:35:36,605 --> 00:35:41,694 Аделина, като не го приемаш, не го прави. аз Хладилникът не ме интересува. 321 00:35:41,695 --> 00:35:46,513 Когато е горещо, купуваме 50 лири лед... 322 00:35:46,514 --> 00:35:51,941 ...и сме свежи. После, ако можем Купихме по-хубав. 323 00:35:53,044 --> 00:35:57,821 Красива като нашата, няма. 324 00:36:06,315 --> 00:36:09,587 Освен това 5000 лири не са достатъчни. 325 00:36:10,408 --> 00:36:15,602 - Ще взема 8700. - И ако не таксуват това. 326 00:36:15,603 --> 00:36:19,469 Ще ми го дадат. Ще ти покажа как се прави. 327 00:36:37,157 --> 00:36:40,165 Виждаш ли, че съм различен от другите? 328 00:36:41,695 --> 00:36:43,695 Не, не се вижда. 329 00:37:23,314 --> 00:37:27,517 Габино, трябва да тръгваш. 330 00:37:28,078 --> 00:37:30,749 Ако не, никой няма да спре тук. 331 00:37:42,797 --> 00:37:44,797 Габино. 332 00:37:45,727 --> 00:37:50,396 Върви, върви, но не твърде далеч. 333 00:38:26,423 --> 00:38:28,423 Какво има, не идваш ли? 334 00:38:32,452 --> 00:38:36,221 - Не знам. - Как не знаеш? Да или не? 335 00:38:41,579 --> 00:38:45,203 кой си ти добър човек ли си 336 00:38:45,204 --> 00:38:48,541 Хайде, тук съм да се забавлявам, нямам време за губене. 337 00:38:48,542 --> 00:38:51,317 Хайде горе, хайде. 338 00:38:56,910 --> 00:39:00,423 - Колко ще ми дадеш? - Колко искаш? 339 00:39:01,143 --> 00:39:06,303 - 9100 лири -Благословени сте, правя много с това. 340 00:39:32,306 --> 00:39:35,257 какво правиш тук Ако чакате трамвая, вижте това не се случва. 341 00:39:35,258 --> 00:39:37,975 Прибирай се, ще ти е студено. 342 00:39:37,976 --> 00:39:41,482 Студено, не благодаря, добре съм. 343 00:39:41,483 --> 00:39:44,136 По-добре се прибирай. 344 00:39:44,583 --> 00:39:50,477 и защо Аз съм свободен гражданин. Кой ми забранява, ти? 345 00:39:50,478 --> 00:39:54,233 - да - Тук сме много, по-добре другаде. 346 00:39:54,234 --> 00:39:58,472 Какво си мислят, че съм тук, за да правя какво с какво се занимаваш Това е добър! 347 00:39:59,150 --> 00:40:04,297 Аз съм дама, омъжена. Имам уговорка със съпруга ми, който е там. 348 00:40:04,869 --> 00:40:07,399 По-добре се прибирай. 349 00:40:07,400 --> 00:40:12,125 - Ако си дама, знаеш ли какво съм аз? - Курва. 350 00:40:12,126 --> 00:40:16,177 Отидете с дефицит. Махай се идиот. 351 00:40:17,583 --> 00:40:22,035 - Какво каза? - Разбираш ли, че не трябва да идваш тук? 352 00:40:22,036 --> 00:40:24,387 Хайде да се прибираме, не издържам. 353 00:40:31,157 --> 00:40:36,238 От друга страна, не. Сега го правя от уважение. какво Мислят си, че се страхувам от тях. 354 00:40:36,239 --> 00:40:39,423 Какво общо имаш ти с това? Не трябва да правиш нищо. 355 00:40:48,530 --> 00:40:52,214 Добре, прави каквото искаш. 356 00:40:57,504 --> 00:41:03,004 Искам да видя дали ще ми забранят да бъда тук, също и на мен. Тези към мен. 357 00:41:04,246 --> 00:41:07,842 Аз ще заема тази позиция. Ето го. 358 00:41:16,229 --> 00:41:21,548 Света Майко! Съжалявам, пропуснах вечерта може да доведе до Батиоти. 359 00:41:21,549 --> 00:41:23,549 не мога 360 00:41:26,708 --> 00:41:31,018 - Много грозно. - Какво, не искаш грозните? 361 00:41:31,719 --> 00:41:34,569 Но от тяхна страна е логично. 362 00:41:37,538 --> 00:41:39,538 ела горе. 363 00:41:40,892 --> 00:41:42,538 Можете ли да ми дадете 9100 лири? 364 00:41:42,539 --> 00:41:46,765 по дяволите! Дори Сорая. От другата отстрани приличаш на жена ми. Представете си. 365 00:41:50,656 --> 00:41:53,198 Габино, приличам на жена ти. 366 00:42:18,593 --> 00:42:20,817 Даваш ми 9100 лири- 367 00:42:22,793 --> 00:42:25,618 - А кой е този? - Не се безпокой. 368 00:42:25,752 --> 00:42:28,728 - И какво да правя тук? - Това е жена ми. 369 00:42:32,237 --> 00:42:35,573 - Ами ако разбере? - Не, тя само гледа. 370 00:42:36,525 --> 00:42:38,903 - Гледай и не казвай нищо? -И какво ще кажеш? 371 00:42:38,904 --> 00:42:41,956 Спокойно е, тръгваме. Ще ти платя добре. 372 00:42:43,844 --> 00:42:46,462 И не! Ти трябва да решиш, или аз, или тя. 373 00:42:46,463 --> 00:42:48,764 Казах ти, тя просто гледа. 374 00:42:52,200 --> 00:42:55,741 - Тогава защо не мога да гледам. - Да, вижте се, какъв е забавлението? 375 00:42:56,109 --> 00:43:00,675 И защо, по-добре ли изглежда от мен? Трябва да видите какви хора се разхождат нощем. 376 00:43:03,331 --> 00:43:07,091 - Жената имаше прасе. - И какво, искаш ли го сам? 377 00:43:07,092 --> 00:43:09,092 Не ми харесва средата. 378 00:43:55,722 --> 00:43:58,452 - 9000. - да 379 00:43:58,453 --> 00:44:02,668 - ... сто. - За какво ме карате да плащам данък? 380 00:44:03,246 --> 00:44:05,764 Добре, качи се. 381 00:44:06,959 --> 00:44:10,326 - Е? - сигурен ли си 382 00:44:11,236 --> 00:44:16,706 - Обмисли ли го добре? - Няма нужда да мислите твърде много. 383 00:44:17,139 --> 00:44:22,207 - Не е като да се женим, нали? - Не, но По-добре намери по-добър от мен. 384 00:44:24,908 --> 00:44:29,450 Не, изглеждаш ми добре. да тръгваме! 385 00:44:29,451 --> 00:44:33,573 Няма ли да те е страх? така че 386 00:44:37,847 --> 00:44:41,891 Господине, виждам, че сте добър човек и различни. 387 00:44:41,892 --> 00:44:45,464 Аз не съм от тези. За първи път е, разбираш ли? 388 00:44:45,465 --> 00:44:51,146 За първи път го правя, защото Трябва да платя запис на заповед от 9100 лири. 389 00:44:51,147 --> 00:44:54,802 Ако ми направите тази услуга, дайте ми 9100 лири. 390 00:44:54,803 --> 00:45:01,315 Много те моля да ми го направиш, ще бъде свято дело и добре. Добре, а? 391 00:45:02,357 --> 00:45:06,029 Животът е лош. Нали така, дъщеря ми? 392 00:45:07,120 --> 00:45:11,834 Е, ако го направиш както трябва, ще ти дам 10 000 лири. 393 00:45:33,021 --> 00:45:35,021 - мамка му - Какво става? 394 00:45:39,296 --> 00:45:44,036 Но вижте какво направи с микробуса! Луда работа! 395 00:45:53,239 --> 00:45:55,991 - Ето го скъпи. - Не го искам. 396 00:45:55,992 --> 00:45:57,992 9100 лири 397 00:46:00,903 --> 00:46:03,550 - Казах ти 10 000. - Не ги искам. Не ги искам. 398 00:46:03,551 --> 00:46:05,551 Казах 9100. 399 00:46:08,090 --> 00:46:14,090 всичко е наред Вземете 5000, 6,7,8,9... 400 00:46:18,018 --> 00:46:22,708 ...чакай малко, ще ти дам сто лири. Готови. 401 00:46:23,476 --> 00:46:25,476 става ли 402 00:46:25,477 --> 00:46:27,477 Чакай, ще те придружа. 403 00:46:43,339 --> 00:46:45,339 Габино! 404 00:46:55,376 --> 00:47:01,376 5,6,7,8,9,10,11 и 12... 405 00:47:03,591 --> 00:47:07,800 ...100, 200, 300, 400 и 500. 406 00:47:07,801 --> 00:47:09,801 - Как се казва? - Може, Аделина. 407 00:47:21,582 --> 00:47:27,348 - Намериха ли парите? - Не, не този, намерихме друг. 408 00:47:27,349 --> 00:47:29,349 Добро утро и благодаря. 409 00:47:37,978 --> 00:47:39,978 Направихме го! 410 00:47:44,790 --> 00:47:49,356 - Но тя е сладка. - Пълно е. 411 00:47:51,413 --> 00:47:55,433 Ах! Вижте този. Това е много красиво. 412 00:47:55,434 --> 00:47:57,434 Да, този също е сладък. 413 00:48:03,289 --> 00:48:08,755 Знаете, че този има економайзер, центрофуга, автоматична програма и накисване. 414 00:48:08,756 --> 00:48:11,153 И какво е накисване? Лава. 415 00:48:11,154 --> 00:48:14,972 Не биологичното накисване. Можете да перете 10 кг наведнъж. 416 00:48:21,498 --> 00:48:23,498 Аделина. 417 00:48:24,786 --> 00:48:28,793 Аделина, откъде да вземем 10 кг дрехи? да се измие? 418 00:48:43,898 --> 00:48:45,898 "СТАЯТА" 419 00:48:51,350 --> 00:48:56,093 - Къде ме водиш? - На сватбено пътуване като преди 10 години. 420 00:48:56,094 --> 00:48:59,350 - Къде, в Остия? - До Остия? 421 00:48:59,351 --> 00:49:04,428 Преди десет години нямахме лира Само ролка хартия, която беше досадна. 422 00:49:04,745 --> 00:49:08,553 Завеждам те на място, когато го видиш Ще накъдри косата ви. 423 00:49:17,096 --> 00:49:19,096 честито! честито! 424 00:49:20,655 --> 00:49:24,737 Благодаря ви, благодаря ви. Десет години брак. благодаря 425 00:49:25,463 --> 00:49:28,586 Виждал ли си Ерми колко мил. Те ни пожелават поздравления. 426 00:49:28,587 --> 00:49:33,076 Какъв начин да имаш коли! Всички отиват на море 427 00:49:33,077 --> 00:49:36,023 Ето къде отиват, разбираш ли? 428 00:49:43,824 --> 00:49:47,824 ЗАМЪРСЕНО МОРЕ КЪПАНЕТО Е ЗАБРАНЕНО 429 00:49:48,313 --> 00:49:51,313 ЗАПАЗЕН ПЛАЖ ЗАВЕДЕНИЕ МАЯМИ 430 00:51:03,471 --> 00:51:09,805 Не гледай Ерми, затвори очи. Когато ги отворите, вече ще сме в Алтомаре 431 00:51:09,806 --> 00:51:13,275 В чисто море, към любов, към щастие. 432 00:51:22,409 --> 00:51:26,402 - Боже, лошо ми е! - Не ставай така. Вместо да бъде щастлив. 433 00:51:26,403 --> 00:51:29,452 Вижте какво прекрасно море, Денят е прекрасен. 434 00:51:29,453 --> 00:51:31,453 Хей, хайде, раздвижи се! 435 00:51:33,425 --> 00:51:37,144 Хайде да се разходим и ще ти мине. 436 00:51:42,620 --> 00:51:45,490 Хайде Ерми, има много хора. Разгъва се. 437 00:51:45,491 --> 00:51:47,980 Колко неопакована съм на път да падна на земята. 438 00:51:47,981 --> 00:51:52,553 Не, на пода, ще седнем. Ще намерим хубаво място. 439 00:51:52,894 --> 00:51:53,904 тук 440 00:51:54,235 --> 00:51:56,235 разрешение. Настанете се удобно. 441 00:51:59,207 --> 00:52:02,170 Спокоен. Не знаех, че страдаш от море 442 00:52:02,171 --> 00:52:05,664 Нито пък аз, за първи път се качвам лодка 443 00:52:05,665 --> 00:52:08,324 И на мен ми е за първи път, няма да се срамуваш. 444 00:52:09,932 --> 00:52:13,712 Милейди, вие страдате от морска болест. аз не аз знаех 445 00:52:14,401 --> 00:52:17,371 За първи път отиваме в Сардиния, ти също? 446 00:52:17,377 --> 00:52:20,179 Ние сме от Терни, индиец ли си 447 00:52:20,180 --> 00:52:22,409 Не, аз съм сардинец. 448 00:52:22,410 --> 00:52:26,456 О, той е сардинец, мислех, че е индиец. 449 00:52:27,296 --> 00:52:31,067 Извинете, ако сте от Сардиния, Познавате ли този хотел? 450 00:52:31,068 --> 00:52:33,515 Да, ако го знам, това е "Порто Ротондо" 451 00:52:33,516 --> 00:52:35,961 - Казват, че е рай. - Още един рай. 452 00:52:35,962 --> 00:52:38,219 Ти чу Ерми. 453 00:52:38,220 --> 00:52:41,310 Извинете, кой ви каза това място? 454 00:52:41,311 --> 00:52:43,755 Никой. Бях в бръснарницата и видях това списание. 455 00:52:43,756 --> 00:52:47,072 Тъй като жена ми и аз сме на път сватби и резервирана стая... 456 00:52:47,073 --> 00:52:50,140 ...както преди 10 години. Ще го запомним всичко живот тази годишнина. 457 00:52:50,141 --> 00:52:52,871 - Разбира се, че ще си спомнят. - Разбира се, че ще го запомним. 458 00:52:52,872 --> 00:52:56,634 - Знаете ли колко струва една стая? - Не, за първи път идваме тук. 459 00:52:56,635 --> 00:52:59,361 Тогава обърнете внимание, защото аз съм учител университет... 460 00:52:59,362 --> 00:53:01,853 ...и в този хотел аз никога Разрешено им е да влязат. 461 00:53:01,854 --> 00:53:03,854 Не, защо? 462 00:53:03,855 --> 00:53:06,154 Ерми, извинете сър. 463 00:53:06,155 --> 00:53:10,116 Ерми, пристигаме, сила. Вече можете да видите земята. 464 00:53:10,117 --> 00:53:12,451 Извинете, ще ви покажа панорамата дама. 465 00:53:12,812 --> 00:53:15,678 Айде Ерми, айде, насили Ерми. 466 00:53:15,679 --> 00:53:20,413 Хайде, пусни си краката. Бъдете щастливи, вижте тази рокля. 467 00:53:20,414 --> 00:53:22,713 Вижте красотата на природата, Ерми 468 00:53:31,175 --> 00:53:36,182 Вижте кокосовите планини. Не мислиш ли, че е каубойски филм? 469 00:53:37,008 --> 00:53:39,008 Ерми, къде си? 470 00:53:46,238 --> 00:53:49,574 - За какво си мислиш? - Усещали ли сте този? 471 00:53:49,575 --> 00:53:53,236 Професорът казва, че никога не е ходил в този хотел в състояние да отиде 472 00:53:53,237 --> 00:53:55,787 какво ме интересува Не започвай с глупости. 473 00:53:55,788 --> 00:54:00,641 Не се сърди, но защо не отидем на a хубава пенсия. 474 00:54:00,642 --> 00:54:05,238 Не, Ерминия, в този хотел съм резервирал стая, Giacinto Colonna и Mrs. 475 00:54:08,642 --> 00:54:10,029 Долуподписаният обикновено поддържа заветна дума. 476 00:54:10,064 --> 00:54:11,417 Затова мълчете, това са неща, които аз решавам. 477 00:54:11,418 --> 00:54:14,883 Освен това имат нашия адрес, ако не хайде какво ще си помислят? 478 00:54:15,272 --> 00:54:17,991 - Не сме ходили. - Ерминия. 479 00:54:17,992 --> 00:54:20,046 Джачинто Колона не прави тези неща. 480 00:54:35,837 --> 00:54:39,561 - Ерминия, не си ли щастлива? - Да... 481 00:54:54,009 --> 00:54:57,755 Хайде за какво ти трябва цялата улица? 482 00:55:02,233 --> 00:55:05,123 Одалиска, Ерминия. 483 00:55:11,141 --> 00:55:15,905 Ето ни Ерминия. Пристигнахме. Вие се страхувате. 484 00:55:15,906 --> 00:55:20,059 Така че учителят не можа да дойде, това е селско място. 485 00:55:21,015 --> 00:55:23,015 харесва ми 486 00:55:24,756 --> 00:55:26,970 добро утро къде отиваш 487 00:55:32,267 --> 00:55:35,520 Моля, ваше величество. 488 00:55:35,521 --> 00:55:37,521 - Какво правим? - И аз не знам. 489 00:55:38,309 --> 00:55:40,309 Добре дошли Ваше Величество. благодаря 490 00:55:51,904 --> 00:55:55,212 Джачи, кой ви нарече ваше величество? 491 00:55:56,042 --> 00:55:58,575 - Какво е царица? - Да и? 492 00:55:58,576 --> 00:56:01,150 - Казахте, че е селски. - Ерминия. 493 00:56:01,151 --> 00:56:04,866 По-добре да блеем, ние сме Джачинто Колона и дама 494 00:56:04,867 --> 00:56:06,867 - И? - И слизай, да вървим. 495 00:56:08,859 --> 00:56:12,964 Казваме му, че сме сгрешили. Ако има какво да плащаме, ние го плащаме. 496 00:56:12,965 --> 00:56:13,975 Какво от това? 497 00:56:15,700 --> 00:56:18,891 - Какво ще те впечатли, кралице? - Не кралицата. 498 00:56:18,892 --> 00:56:22,226 Тя е стара жена, не я ли виждате? Той също живее в този хотел. 499 00:56:23,460 --> 00:56:27,503 Ерми, да видим, ако не ти харесва ще си тръгваме. 500 00:56:49,238 --> 00:56:54,412 Добро утро, мадам, имаме резервация за двойна стая. 501 00:56:54,413 --> 00:56:57,176 - Нищо не знам, говори с портиера. - да 502 00:56:57,177 --> 00:56:59,699 - Къде? - Благодаря ви много, госпожо. 503 00:56:59,700 --> 00:57:02,197 - Да, какво искаш? - добро утро 504 00:57:02,847 --> 00:57:06,846 - Двойна стая, моля. - Няма, всичко е заето. 505 00:57:08,565 --> 00:57:11,277 Имаме резервация. 506 00:57:35,596 --> 00:57:37,596 Къде отива старецът? 507 00:57:42,397 --> 00:57:46,617 - Коя е секретарката, която е изпратила тази телеграма? - Ела тук. 508 00:57:46,618 --> 00:57:51,846 - Вие ли взехте тази резервация? - Да, сър, стая 24. 509 00:57:51,847 --> 00:57:57,003 Извинете, госпожице, преди да приемете резервация трябва да разберете за клиента. 510 00:57:57,300 --> 00:58:01,761 Но в този случай не е необходимо, тъй като фамилията вече е гаранция 511 00:58:02,252 --> 00:58:05,620 - Това е принц Колона. - Но тези двамата виждал ли си ги? - не 512 00:58:06,060 --> 00:58:09,097 - Значи е принц? - Поискахте ли документите? 513 00:58:09,098 --> 00:58:13,366 - Не, още не. - Така че първо да видим кои са те. 514 00:58:13,367 --> 00:58:15,833 Да, ела, ще ти покажа. 515 00:58:17,832 --> 00:58:20,675 - Какво правят? - Какво да правят? 516 00:58:20,676 --> 00:58:24,234 Те ще подготвят стаята. имам погрижи се за шапката ми. 517 00:58:42,772 --> 00:58:44,772 Това е принцесата. 518 00:58:45,647 --> 00:58:48,542 - А принцът? - Това е принцът. 519 00:58:51,313 --> 00:58:53,313 разбирам 520 00:59:05,500 --> 00:59:08,416 - Какво правим? - Какво правим? какво знам аз 521 00:59:08,807 --> 00:59:12,060 - Този нищо не казва. - И тогава? 522 00:59:13,659 --> 00:59:15,879 Извинете ме, госпожо, защо карат ли ни да чакаме? 523 00:59:15,880 --> 00:59:18,685 Той ме пита, имам толкова много опасения. 524 00:59:18,686 --> 00:59:22,781 - Всички имаме грижи - Да, виж, имам три деца... 525 00:59:22,782 --> 00:59:25,867 ...един с туберкулоза, друг полицай и още един вътре затвор 526 00:59:25,868 --> 00:59:28,958 - В затвора? - Да и това е, което ми даде повече удовлетворения. 527 00:59:28,959 --> 00:59:32,000 - Да, имаме и зет, който... - Ерми! 528 00:59:32,001 --> 00:59:34,095 Мълчи, не виждаш ли, че старецът погледнете. 529 00:59:34,096 --> 00:59:36,126 Извинете, вие сте новата за него. гардероб? 530 00:59:36,127 --> 00:59:37,555 Не, ние сме клиенти. 531 00:59:37,556 --> 00:59:38,736 - Виждаш ли го? - Какво? 532 00:59:38,737 --> 00:59:41,927 Как какво? Ти му даваш доверие и той те превзема от обслужваща жена. 533 00:59:41,928 --> 00:59:45,884 Руди, искаш ли нещо преди да заспиш? 534 00:59:45,885 --> 00:59:49,560 Не Yesica, аз съм на парчета, ще го направя сън. лека нощ 535 00:59:51,000 --> 00:59:53,781 - Лека нощ ли каза? - да 536 00:59:53,782 --> 00:59:57,513 - Ама не е ли ден? - През деня, но той заспива. 537 00:59:57,514 --> 01:00:00,210 - Не помня номера на стаята. - Двадесет и шест, принцесо. 538 01:00:00,211 --> 01:00:03,411 - Почивай, принцесо. - Тя принцеса ли е? - да 539 01:00:20,330 --> 01:00:23,144 Позволете ми паспорта, господа. 540 01:00:23,145 --> 01:00:27,069 - Какво? Паспортът? - да 541 01:00:27,660 --> 01:00:30,212 - Дай ми паспортите. - Какво, полудя ли? 542 01:00:30,213 --> 01:00:33,198 - Нямаме паспорт. - Всеки документ. 543 01:00:33,199 --> 01:00:35,127 - Шофьорската книжка. - да 544 01:00:35,799 --> 01:00:37,718 - Ето го. - благодаря ви 545 01:00:40,067 --> 01:00:43,844 - Уплаших ме. - Това ме заболя. 546 01:00:50,184 --> 01:00:56,317 Тежи около 90 кила, сресана коса стар стил... 547 01:00:56,318 --> 01:01:02,318 ...рокля без стил, бяла тениска с Тениска, найлонови кецове и чорапи. 548 01:01:03,880 --> 01:01:06,679 Накратко, можете да знаете кои са тези двамата 549 01:01:06,680 --> 01:01:08,997 - Поискаха ли ви документи? - Ето ги. 550 01:01:10,536 --> 01:01:14,372 - Колона, Джачинто, металург. - Работник? 551 01:01:14,373 --> 01:01:16,373 Металургичен. 552 01:01:19,115 --> 01:01:21,115 моля Ето ги. 553 01:01:22,367 --> 01:01:25,719 Добро утро, господа, аз съм заместник директор и Дълбоко съм потресен. 554 01:01:25,720 --> 01:01:28,841 За съжаление пристигнаха много рано, 7 сутринта е... 555 01:01:28,842 --> 01:01:31,140 ...до 18 часа вашата стая е заето. 556 01:01:31,141 --> 01:01:35,443 - Зает? И не може да се пусне? - Не, госпожо, съжалявам, но не. 557 01:01:36,046 --> 01:01:40,291 Има момиче на 7 години, дъщеря на Господ английски и са ми забранили да я будя. 558 01:01:40,292 --> 01:01:43,498 -И няма друга стая? - За съжаление всичко е заето. 559 01:01:43,499 --> 01:01:46,693 - Виждаш ли го Ърни. - Предполагам, че са уморени. 560 01:01:46,694 --> 01:01:49,910 Да, тази нощ не сме спали, моята дама с болки в стомаха. 561 01:01:49,911 --> 01:01:52,349 Така че не могат да чакат до следобед. 562 01:01:52,350 --> 01:01:54,657 По-добре да го подредите по друг начин, с място по-икономичен. 563 01:01:54,658 --> 01:01:57,828 Имам много познати на острова. Ще получа безплатна стая. 564 01:01:57,829 --> 01:02:00,354 - Срещнах приятел. - Какво ще кажеш? 565 01:02:00,355 --> 01:02:02,955 Да, без съмнение. Момчето взема куфара господине 566 01:02:03,966 --> 01:02:06,868 Добре, тръгваме, но мога ли да получа наблюдение? 567 01:02:06,869 --> 01:02:10,147 Казвате, че в нашата стая има момиче, дъщеря на Господ... 568 01:02:10,148 --> 01:02:12,148 Джачинто! 569 01:02:13,142 --> 01:02:15,142 да моля 570 01:02:24,531 --> 01:02:26,659 - Ерми, какво става с теб? - закъсах. 571 01:02:26,660 --> 01:02:29,750 - Заминаваш си. - Благодаря ви за учтивостта, сър. 572 01:02:31,386 --> 01:02:35,919 Както виждате, че са образовани хора, имате Виждаш ли колко любезен? 573 01:02:36,261 --> 01:02:38,261 Добре дошли в нашия хотел. Следвам ви госпожице. 574 01:02:40,619 --> 01:02:47,137 Отведоха ни до куфара. Джачи, знаеш ли какво да ти кажа Хубаво е да се чувстваш третиран така. 575 01:02:48,620 --> 01:02:50,969 Ърминия, чуй ме, ако ти направя забележка... 576 01:02:50,970 --> 01:02:53,293 но не трябва да чатите с хора от почистване. 577 01:02:53,294 --> 01:02:56,707 Защо, горката жена, не си ли усетила колко нещастия имаш ли 578 01:02:56,708 --> 01:03:01,493 Ходите ли в тези хотели или не ходите и ако отидете вие трябва да се държиш като тях. 579 01:03:01,494 --> 01:03:06,428 Не видяхте принцесата, тя идва красива, висока, предизвикателна. 580 01:03:06,429 --> 01:03:11,868 Дори не погледнах лицето му. Той каза здравей Скъпи, дай ми ключа и отивам да спя. 581 01:03:12,357 --> 01:03:15,408 Ерминия, дръж се съобразно средата. 582 01:03:22,293 --> 01:03:25,395 - Съжалявам, сър, но сме готови. - Няма значение. 583 01:03:25,396 --> 01:03:28,996 - Пак ще бъде, добро утро. - Благодаря все пак, добро утро. 584 01:03:45,074 --> 01:03:49,652 Момче, иди да видиш къде отиват тези двамата те искат да направят. 585 01:03:51,915 --> 01:03:54,224 Не ти казвам, има всяка една. 586 01:03:54,225 --> 01:03:57,745 - Виждаш ли, не ти казах, все образовани хора. - Господа. 587 01:03:57,746 --> 01:03:59,746 - Господа! - Всички хора добре. 588 01:04:00,564 --> 01:04:02,564 - Господа! - Какво? 589 01:04:03,260 --> 01:04:05,462 - Къде отиваш, там е изходът. - А, там. 590 01:04:05,463 --> 01:04:07,475 Казах ти, че отиваме в морето по този начин. 591 01:04:07,476 --> 01:04:09,476 - Ще ти взема куфара. - какво правиш 592 01:04:10,593 --> 01:04:14,816 - Благодаря ви, сардинец ли сте? - Не от Милано. 593 01:04:45,904 --> 01:04:47,904 - Ерминия! - Не мога да изляза. 594 01:04:47,905 --> 01:04:51,643 - закъсах. - Ако останеш на вратата. 595 01:04:52,123 --> 01:04:54,371 - добро утро - добро утро 596 01:04:54,372 --> 01:04:57,930 - Имате ли двойна стая? - Съжалявам, но всичко е заето. 597 01:04:57,931 --> 01:05:02,725 Да, не бих имал стая с две легла, оправяме се сами. 598 01:05:04,227 --> 01:05:06,227 Погледнете внимателно. 599 01:05:08,308 --> 01:05:11,017 Всъщност има запазена стая за Граф Гулермети. 600 01:05:11,018 --> 01:05:12,950 Бях резервирал, но не пристигна. 601 01:05:12,951 --> 01:05:16,251 Ако граф Гулермети не е пристигнал стаята може да бъде за нас. 602 01:05:16,252 --> 01:05:18,882 - Знаете ли цената на стаята? - Какво, шегуваш ли се? 603 01:05:19,429 --> 01:05:22,140 Каквото струва, струва. Ние сме на пътешествие сватби. 604 01:05:22,141 --> 01:05:24,141 - Документи, моля. - Естествено. 605 01:05:24,142 --> 01:05:26,972 - Момче, стая 240. - Вземете. 606 01:05:26,973 --> 01:05:29,813 - Готови, да тръгваме Ерминия. - Да тръгваме 607 01:05:30,870 --> 01:05:33,844 Ерми, виж куфара. 608 01:05:50,824 --> 01:05:52,824 Ерминия, виж. 609 01:06:13,601 --> 01:06:14,611 240. 610 01:06:14,612 --> 01:06:17,966 - Моля, господа, влезте. - да 611 01:06:27,911 --> 01:06:29,884 - Разрешение. - Нека Ерми мине. 612 01:06:37,196 --> 01:06:39,958 - Какво правим? - Какво правим? 613 01:06:39,959 --> 01:06:42,864 - Върхът. - О, правилно! 614 01:06:43,618 --> 01:06:46,195 Ето го. Това не са десет. 615 01:06:48,988 --> 01:06:52,521 - Момче, иди на сладолед. - Много ти благодаря. 616 01:06:57,468 --> 01:06:59,854 - 1000 лири ли беше? - Ще се съсредоточите върху 1000 лири? 617 01:06:59,855 --> 01:07:02,193 Хайде, Ерминия, да си направим хубава годишнина. 618 01:07:02,194 --> 01:07:04,925 - А тоалетната? - Тоалетната? 619 01:07:05,509 --> 01:07:07,509 Нямате ли мивка? 620 01:07:07,890 --> 01:07:09,651 Ето го, всички заедно Ерминия... 621 01:07:09,652 --> 01:07:13,827 ...вана, тоалетна и мивка. И така от леглото до банята. 622 01:07:13,828 --> 01:07:16,246 - И всичко за нас? - Разбира се, зад вратата е. 623 01:07:16,247 --> 01:07:19,651 - Значи мога ли да си събуя обувките? - Вие Можете да носите бикини, каквито искате. 624 01:07:19,652 --> 01:07:21,958 Това е твоята къща, прави каквото искаш. 625 01:07:21,995 --> 01:07:24,633 Ерминия, виж какво имаме. 626 01:07:24,634 --> 01:07:26,634 Музика, виж. 627 01:07:29,070 --> 01:07:32,900 Чувате колко е красиво, виенски валс. 628 01:07:34,107 --> 01:07:36,889 О, Боже, виж. 629 01:07:36,890 --> 01:07:40,852 - Хладилникът пълен с алкохол, минерална вода безплатно. - Безплатно? 630 01:07:40,853 --> 01:07:45,865 По-добре вземете тази от мивката, която може би каквото и да ви таксуват за това. 631 01:07:45,866 --> 01:07:49,353 Ерминия, не мисли само за парите, отпуснете се. 632 01:07:49,354 --> 01:07:53,203 Не винаги сте стресирани. Това е луксозно пътуване. 633 01:07:53,773 --> 01:07:58,822 Всички вестници го публикуват, говорят толкова много луксозни богатства... 634 01:07:58,823 --> 01:08:02,993 Ерминия от време на време можем възползвайте се и от нас. 635 01:08:02,994 --> 01:08:05,111 - Разбираш ли ме? - Разбирам те. 636 01:08:05,112 --> 01:08:08,358 Разбираш ме, но не си убеден. Как го играеш с мен? 637 01:08:10,044 --> 01:08:12,735 Виж там. Ела Ерминия. 638 01:08:13,964 --> 01:08:17,329 - Виж какво има там. - Какво има? 639 01:08:17,330 --> 01:08:19,695 какво има там Панорамата, не я ли виждаш? 640 01:08:19,696 --> 01:08:21,696 - Виждам го. - да 641 01:08:35,922 --> 01:08:38,958 - Трогва ли те? - Гладен съм. 642 01:08:38,959 --> 01:08:44,160 Да... сега имате хубаво кафе с мляко и се къпя. 643 01:08:44,161 --> 01:08:46,161 Хайде Ерми. 644 01:08:56,173 --> 01:08:59,134 Ерми, не съжаляваш ли? Чукат на вратата. 645 01:09:04,458 --> 01:09:06,458 давай напред 646 01:09:30,367 --> 01:09:35,175 - Giaci, той закуси. - Кой, не беше ли свършил? 647 01:09:35,176 --> 01:09:37,831 - Дори не беше започнало. - Иди и му се обади, приготви се. 648 01:09:37,832 --> 01:09:39,832 къде? 649 01:09:45,659 --> 01:09:47,659 Къде можеше да отиде? 650 01:09:49,042 --> 01:09:51,042 Не, не е тук 651 01:09:52,194 --> 01:09:56,122 Питам: това ли е начинът? Бях на кафе с мляко... 652 01:09:56,123 --> 01:10:01,931 ...имаше и сладко, което харесвам, Този идва, взима го... 653 01:10:01,932 --> 01:10:04,614 ... и изчезва. Джачи е изчезнал. 654 01:10:04,615 --> 01:10:08,263 Не плачи, Ерми, какво значение има? Поръчайте друга закуска. 655 01:10:08,651 --> 01:10:11,613 Знаете ли, че тази стая струва 50 000 лира? 656 01:10:11,614 --> 01:10:14,721 - Пет хиляди имаш предвид. - 50 000 с четири нули. 657 01:10:14,722 --> 01:10:17,240 -Кой ти каза? - Тук е написано. 658 01:10:17,861 --> 01:10:20,723 Колко ще струва тази стая? 50 000 лири? 659 01:10:20,724 --> 01:10:23,945 Ерминия, ако струва 50 000 лири ще има причина. 660 01:10:23,946 --> 01:10:27,200 - Каква причина? Можеш ли да ми обясниш. - Не знам. 661 01:10:27,201 --> 01:10:30,937 Giaci, по-добре да си стегнем багажа и Да тръгваме, преди да се бият с нас. 662 01:10:30,938 --> 01:10:32,722 да вървим Къпя се. 663 01:10:33,756 --> 01:10:35,756 - Телефонът, не го ли усещаш? -Кой ще бъде? 664 01:10:35,757 --> 01:10:37,757 Отиди и отговори. Кой ще бъде? 665 01:10:40,981 --> 01:10:42,981 Здравейте, с кого говоря? 666 01:10:44,908 --> 01:10:48,483 Джачи, ела да видиш какво иска. 667 01:10:49,271 --> 01:10:51,642 -Кой е? - Не разбирам. 668 01:10:55,227 --> 01:10:58,196 - здравей - Здравей скъпа, добре дошла. 669 01:10:58,197 --> 01:11:02,024 Сега съм в хотела, пренощувах в изумруда. 670 01:11:02,025 --> 01:11:04,798 - Знаете, че е взел "паратиф" - Но кой е? 671 01:11:04,799 --> 01:11:06,799 Искаше да остави поръчката депозирана. 672 01:11:06,800 --> 01:11:11,381 Виж копеле, как си? стара курва 673 01:11:11,382 --> 01:11:14,358 Коя беше курвата, която ме обслужваше? телефон? 674 01:11:14,359 --> 01:11:16,359 Кой ще бъде? От къде го взе? 675 01:11:17,650 --> 01:11:19,650 От някой публичен дом, който си представям 676 01:11:20,550 --> 01:11:23,848 - Кучи син. -Кой е? 677 01:11:23,849 --> 01:11:26,458 Ще те счупя на две, разбираш ли? 678 01:11:27,576 --> 01:11:31,274 -Кой е в стая 240? - Джачинто Колона, сър. 679 01:11:31,275 --> 01:11:35,263 — Колона, каква Колона? Тази стая не е Беше запазено за граф Гулермети. 680 01:11:35,264 --> 01:11:37,586 - Граф Гулермети не е пристигнал. - Не е ли пристигнало? 681 01:11:37,587 --> 01:11:40,221 - Де Остра, вратарят, къде е? - Вземете услугата в 11. 682 01:11:40,222 --> 01:11:42,738 С кого съм говорил по телефона? 683 01:11:43,605 --> 01:11:46,971 Giaci, който беше на телефона, какво искаше? 684 01:11:48,035 --> 01:11:50,035 Той ще бъде идиот. 685 01:11:50,308 --> 01:11:53,414 Той казва, че глупавата Емералда е взела рай 686 01:11:53,415 --> 01:11:56,685 -А коя е Есмералда? - Мен ли питаш? 687 01:11:57,601 --> 01:12:00,813 Казах му: кучи сине, ще отида и ще те разбия две. 688 01:12:01,802 --> 01:12:04,471 Мислейки за това, имах чувството, че е а образован човек. 689 01:12:04,472 --> 01:12:08,964 какво знам аз Аристократ, принц. Някой с образование. 690 01:12:09,105 --> 01:12:14,251 Щях да имам образование, но моята курва бордей никой не ми беше казвал. 691 01:12:17,827 --> 01:12:21,188 Разбираш ли Джовани? Мислех, че говоря с него. Граф Гулермети... 692 01:12:21,189 --> 01:12:27,250 ...според моята добра воля. И този ми казва: син на Курво, ще сляза и ще те счупя на две. 693 01:12:27,251 --> 01:12:30,599 - Какво ще кажете господин графе. - Така казвам, този ме разбива на две. 694 01:12:30,600 --> 01:12:33,253 - Извинете ме. - Необходимо е да го претендираме. 695 01:12:33,254 --> 01:12:37,608 Скъпи Джовани, също и в нашата среда Ние сме в пълен упадък. 696 01:12:39,624 --> 01:12:42,968 Разтревожен съм, господин графе. Не знам как може да стане. 697 01:12:42,969 --> 01:12:46,060 Вие познавате нашия хотел и го знаете Имаме подбрана клиентела... 698 01:12:46,061 --> 01:12:48,145 - ... много подбрани. - Остави го, забрави. 699 01:13:06,051 --> 01:13:07,061 кои са тези 700 01:13:07,062 --> 01:13:11,712 - Те са тези, които пристигнаха тази сутрин, казах им Стаята на граф Гулермети. 701 01:13:11,713 --> 01:13:13,713 Но откъде идват? 702 01:13:44,205 --> 01:13:46,219 - Г-н Колона. -Кой е? 703 01:13:47,546 --> 01:13:49,407 - Вие ли сте г-н Колона? - Да, аз съм 704 01:13:49,408 --> 01:13:52,936 Много съжалявам, но момчето, което ви даде стаята не е много експертна... 705 01:13:52,937 --> 01:13:54,676 ...и това доведе до много грозна ситуация. 706 01:13:54,677 --> 01:13:56,557 Граф Гулермети пристигна ли? 707 01:13:56,558 --> 01:13:59,606 За щастие той е много интелигентен човек и Той бързо разбра. 708 01:13:59,607 --> 01:14:01,812 Графът ще пристигне след няколко минути и ако не намери своята свободна стая... 709 01:14:01,813 --> 01:14:03,138 ...ще имам сериозни проблеми. 710 01:14:03,139 --> 01:14:05,139 Съжаляваш ли Ерми? 711 01:14:06,785 --> 01:14:08,785 Да, Джачи, какво да правим? 712 01:14:09,902 --> 01:14:11,902 Безполезно е да се прави лошо лице. 713 01:14:12,018 --> 01:14:14,256 Той е работник, аз съм работник. 714 01:14:14,257 --> 01:14:17,098 - Защото и той, и аз, ако не работи, яж, нали? - ВЯРНО. 715 01:14:17,099 --> 01:14:21,287 Ще го уволнят. Графът пристигна Гюлермети. Хайде Ерми. 716 01:14:21,288 --> 01:14:24,359 - Стягай си багажа и да тръгваме. - Благодаря ви, много разбирате. 717 01:14:24,360 --> 01:14:26,360 Върви спокойно. 718 01:14:28,088 --> 01:14:32,292 - А сега? - Сега какво? да вървим 719 01:14:41,225 --> 01:14:44,166 Ерми, не очаквах такова отношение никога. 720 01:14:45,007 --> 01:14:48,306 Съблякохме се, дадохме се баня... 721 01:14:48,307 --> 01:14:51,651 ...прекарахме повече от 2 часа в стая и след това, вместо... 722 01:14:51,652 --> 01:14:54,436 ...накарат ни да платим за живота си, те са ни дали само извинения 723 01:14:54,437 --> 01:14:56,013 Да, но ни изгониха. 724 01:14:56,014 --> 01:15:01,842 Да, но по какъв начин. Ние сме опустошени, съжалявам Не взеха куфара. 725 01:15:02,056 --> 01:15:06,593 Ерми, да беше лош малък хотел смърт, ритаха ни и ни изведоха на улицата. 726 01:15:06,594 --> 01:15:10,182 Да, но поне те тук са искрени много уважение... 727 01:15:10,183 --> 01:15:14,100 ...те имат всички стаи свободни и вие те хвърлят същото. 728 01:15:14,101 --> 01:15:16,342 Кой ти каза, че имат стаи безплатно? 729 01:15:16,343 --> 01:15:19,850 Джачинто, не разбра ли? тези Не искаха да ни дадат стая. 730 01:15:19,851 --> 01:15:20,861 и защо 731 01:15:20,862 --> 01:15:24,410 аз не знам Знам само, че първо ни гледат и тогава ни казват... 732 01:15:24,411 --> 01:15:27,113 ...съжалявам, че няма място, всичко е заето. 733 01:15:28,072 --> 01:15:29,872 Гледат ни, а какво ще гледат? 734 01:15:29,873 --> 01:15:31,373 Разбира се как сме облечени. 735 01:15:31,374 --> 01:15:34,044 И как сме облечени? Облекло за плаж. �Не Видяхте ли принцесата? 736 01:15:34,045 --> 01:15:36,839 Беше цялата разрошена, нямаше обувки. 737 01:15:36,840 --> 01:15:39,883 Имах пола, цялата набръчкана вързана на кръста... 738 01:15:39,884 --> 01:15:42,970 Да, но това палто беше от чиста коприна... 739 01:15:42,971 --> 01:15:45,795 ...и огърлицата имаше изумруд толкова голям. 740 01:15:46,730 --> 01:15:48,427 - Не съм го виждал. - Аз го правя. 741 01:15:58,751 --> 01:16:00,251 Няма да спрем до тук, Ерми. 742 01:16:00,252 --> 01:16:04,403 Обличаш светлосиния костюм и ризата бели от Лацио. 743 01:16:04,404 --> 01:16:06,810 И аз нося розовия костюм. 744 01:16:06,811 --> 01:16:09,907 Първо ти се преобличаш, после аз се обличам. 745 01:16:09,908 --> 01:16:11,908 - И се махни от пътя. - да 746 01:16:12,810 --> 01:16:16,469 - И къде стоя аз? - Където искате, всеки ще го направи. 747 01:16:16,470 --> 01:16:19,365 – Няма никой. Вижте тази пътека. - Ами ако ме видят? 748 01:16:19,366 --> 01:16:21,646 Кой ще те види? стоя на стража. 749 01:16:21,647 --> 01:16:25,722 Хайде бавно. Пълно е с камъни. 750 01:16:27,218 --> 01:16:29,218 Ето го. Ерми, успокой се. 751 01:16:32,148 --> 01:16:35,457 Не се срамувай, махай се. 752 01:16:36,436 --> 01:16:38,436 Погледни към морето. 753 01:16:48,106 --> 01:16:50,179 - Добро утро сър. - добро утро 754 01:16:50,180 --> 01:16:52,908 - От тази страна. - Куфарът. 755 01:16:59,150 --> 01:17:01,150 - Хайде Ерми. - Джачи. - Какво? 756 01:17:01,367 --> 01:17:03,563 - Ето, купи си цигари. - благодаря ви 757 01:17:03,564 --> 01:17:06,071 Вие, които сте в този хотел, ще има свободни стаи? 758 01:17:06,072 --> 01:17:08,072 - Може и да има. - Може. 759 01:17:09,922 --> 01:17:13,149 - Чакай Джачи, искам да те видя. - да 760 01:17:15,721 --> 01:17:20,389 Да видим, обърнете, обърнете. Хайде Ерми. 761 01:17:20,390 --> 01:17:22,390 да видим 762 01:17:30,013 --> 01:17:32,013 - Моля, госпожо. - благодаря ви 763 01:17:32,365 --> 01:17:34,365 И кои са тези? 764 01:17:38,582 --> 01:17:40,582 - добро утро - добро утро 765 01:17:42,362 --> 01:17:45,377 - Извинете, ще има ли място за мен и милейди? 766 01:17:45,378 --> 01:17:47,727 Няма място. Съжалявам, но всичко пълен. 767 01:17:47,728 --> 01:17:52,530 Слушай, как тази история за мен и моята дама Не ни убеждава... 768 01:17:52,531 --> 01:17:54,650 - ...искам да говоря с директора. - Добре сър. 769 01:17:54,651 --> 01:17:58,383 Директорът е зает, ако искате настанявам. 770 01:17:58,706 --> 01:18:02,117 Направете, направете. Хайде Ерминия, да седнем. 771 01:18:02,863 --> 01:18:05,624 Директорът зает ли е? Сега ще ти покажа. 772 01:18:05,625 --> 01:18:07,625 не се притеснявай 773 01:18:10,838 --> 01:18:14,687 Имаме пари да платим, имаме преоблечен... 774 01:18:14,688 --> 01:18:16,949 ...нямаме никакви болести. 775 01:18:16,950 --> 01:18:20,380 Сега вие, сержант, трябва да ми обясните защо какво аз и моята дама... 776 01:18:20,381 --> 01:18:22,432 ...не ни приемат на обществено място. 777 01:18:22,433 --> 01:18:26,311 Вие не сте разбрали. Това са места само за милионери. 778 01:18:26,312 --> 01:18:28,808 Освен това как може да харчи толкова много пари? 779 01:18:28,809 --> 01:18:32,931 как мога Позволете ми, сержант, ето го пари, спечелени от работата ми. 780 01:18:32,932 --> 01:18:35,962 Защото аз и моята дама никога не сме го правили трафик на наркотици. 781 01:18:35,963 --> 01:18:38,746 Спрете лекарството, трябва да ми обясните нежно... 782 01:18:38,747 --> 01:18:40,757 ...�защо искаш да прекараш тази вечер в луксозен хотел? 783 01:18:40,758 --> 01:18:43,209 Защото е упорит като муле, сър. Сержант. 784 01:18:43,210 --> 01:18:45,305 Ако не си удариш главата, той не е щастлив. 785 01:18:45,306 --> 01:18:47,306 Ерминия, не се намесвай в разговора. 786 01:18:47,307 --> 01:18:50,031 Вижте, сержант, луксозната стая не е за мен. пука ми 787 01:18:50,032 --> 01:18:52,743 Защото съм спал навсякъде. 788 01:18:52,744 --> 01:18:55,484 Но тъй като са ме обидили пред мен мадам... 789 01:18:55,485 --> 01:18:57,973 ...сега, стаята, искам я всяка цена. 790 01:18:57,974 --> 01:19:01,398 А вие като представител на закона трябва придружете ме, за да отстоявам правата си. 791 01:19:01,399 --> 01:19:06,372 Какво право? трябва да докажа правотата му има доказателство за резервация. 792 01:19:06,373 --> 01:19:08,469 - Имаме го, Ерминия. - Ето телеграмата. 793 01:19:08,470 --> 01:19:10,870 Ето резервацията в телеграмата. Прочетете Sgt. 794 01:19:10,871 --> 01:19:13,671 Тогава стаята е твоя. Върнете се до първия хотел. 795 01:19:13,672 --> 01:19:16,863 Съжаляваш ли Ерминия? Благодаря ви, сержант. 796 01:19:16,864 --> 01:19:18,864 - добро утро - добро утро 797 01:19:18,865 --> 01:19:21,918 Да отидем до първия хотел, тъй като имаме a нормална резервация... 798 01:19:21,919 --> 01:19:26,484 ...нека изведат момичето и ни пуснат дай стаята. 799 01:19:26,485 --> 01:19:31,328 Все още не е възможно, стаята е заета от момичето, племенницата на Господа. 800 01:19:31,923 --> 01:19:36,319 Слушай, аз не съм Господ, но нито едно от двете гражданин втора класа. 801 01:19:36,320 --> 01:19:39,733 Говорил съм с бригадира, имам право стаята, имам резервацията. 802 01:19:39,734 --> 01:19:43,319 Затова изведете момичето и ни оставете Влезте аз и моята дама. 803 01:19:43,320 --> 01:19:46,234 Само директорът може да вземе това решение. 804 01:19:46,235 --> 01:19:50,515 - Ами искам да говоря с директора. - Директорът го няма, връща се през нощта. 805 01:19:51,120 --> 01:19:53,120 - Бързаш ли? - Аз не. 806 01:19:53,121 --> 01:19:56,353 Нито аз, чакаме режисьора. 807 01:19:56,354 --> 01:20:00,031 Ще обиколим. От тази сутрин ние се обръщаме. 808 01:20:27,907 --> 01:20:30,769 - Добре дошли, господа. - добро утро 809 01:20:30,770 --> 01:20:34,829 - Скъпи, можеш ли да ни настаниш? - Резервирахте ли, принце? 810 01:20:34,830 --> 01:20:38,602 - Не, забравихме. - Ще бъде удоволствие да ви помогна. 811 01:20:38,603 --> 01:20:42,557 Има стая, но за съжаление Има усложнение, г-н принц. 812 01:20:42,558 --> 01:20:45,118 - Усложнение, какво? - Какво е станало? 813 01:20:45,844 --> 01:20:48,788 - Всичко е наред, можете да се настаните. - Добре, благодаря много. 814 01:20:48,789 --> 01:20:51,000 - Тогава питам за документите. - Перфектно. 815 01:20:51,001 --> 01:20:54,970 Млад човек. Вие, моля, придружете момче в стая 37. 816 01:20:54,971 --> 01:20:56,208 добре 817 01:20:56,209 --> 01:20:59,839 - Прекарайте куфарите си в гаража така. виждат се - Да сър. 818 01:21:00,561 --> 01:21:02,973 Никога досега не съм правил подобно гмуркане. 819 01:21:02,974 --> 01:21:04,501 И пробвай, какво ти пука! 820 01:21:04,502 --> 01:21:06,789 Изглежда топло, но е горещо. 821 01:21:31,646 --> 01:21:34,769 Да, господин директор, направих всичко... 822 01:21:34,770 --> 01:21:39,474 ...най-накрая му предложих да остане в Miramar пенсия, но не е приет. 823 01:21:40,018 --> 01:21:44,072 Минават през целия хотел, влезли са в кухнята. 824 01:21:44,617 --> 01:21:50,055 Те се сприятелиха с китайския готвач. Искаше да задържи един салам и падна на земята. 825 01:21:50,150 --> 01:21:56,696 незнам какво да правя Да, защото този работи в металургия. Сигурно е корав човек. 826 01:21:56,973 --> 01:22:01,952 Трябва да се намесите, г-н директор. Не, не са тук в момента. 827 01:22:01,953 --> 01:22:04,741 За избягване на клиенти неговото присъствие... 828 01:22:04,742 --> 01:22:08,926 ...Аз съм им заповядал с добри маниери да дадат разходка с лодка. 829 01:24:34,800 --> 01:24:38,508 - Какво ти донесе? чаша вино - Не това вино, шампанско. 830 01:24:38,509 --> 01:24:41,727 - И не можаха да го изпият горе? - И да, но предпочитат да го пият във вода. 831 01:24:41,728 --> 01:24:45,209 - Защо Джачи? - Оригинални неща са, забавляват се така. 832 01:25:02,556 --> 01:25:05,339 - Какво са Giaci? - Коне са, не ги ли виждаш? 833 01:25:05,340 --> 01:25:09,189 - Морски кончета? - Какво казваш? Те са коне. 834 01:25:09,190 --> 01:25:12,279 Не се ядосвай, Джачи, аз съм коне в морето Никога не съм ги виждал. 835 01:25:21,422 --> 01:25:25,687 Полетът на птицата възвестява слава на небето. 836 01:25:28,981 --> 01:25:35,050 нощта падна, Звездите блестят... 837 01:25:35,051 --> 01:25:37,051 ...слава, щастие, любов 838 01:25:39,782 --> 01:25:43,282 ...повтаря птицата с ехо, радост и любов. 839 01:25:47,803 --> 01:25:51,628 - Джачи, какви са, двама мъже? - Не, два педала. 840 01:26:09,998 --> 01:26:12,443 - Джачи, гол ли си? - да 841 01:26:12,444 --> 01:26:16,343 - И защо? - Не ме питай за всичко, И аз го виждам за първи път. 842 01:26:17,547 --> 01:26:20,571 Не гледай! Бих ги докладвал. 843 01:26:20,572 --> 01:26:22,998 - Не се чувствам добре. - Хайде, почакай. 844 01:26:23,586 --> 01:26:28,238 Знаех го. свине. 845 01:26:32,073 --> 01:26:34,073 Ще се видим скоро, надявам се да сте си изкарали добре остани. 846 01:26:34,790 --> 01:26:36,790 Довиждане, благодаря много. Всичко е много добро. 847 01:26:38,298 --> 01:26:40,298 благодаря Приятно пътуване. 848 01:26:45,066 --> 01:26:48,922 Бързо момчета, иначе ще изпуснете самолета. много ти благодаря 849 01:26:53,365 --> 01:26:55,833 - Известие до господа Колона, че техните Свободна ли е стаята? 850 01:26:55,834 --> 01:26:58,943 Не, да изчакаме директора, няма да приема това отговорност. 851 01:26:58,944 --> 01:27:00,944 Нека го оставим на лодката. 852 01:27:04,193 --> 01:27:06,193 Ерми, хайде, почакай. 853 01:27:06,860 --> 01:27:10,685 Giaci, с толкова много завои кръвта ми изтича към главата. 854 01:27:10,686 --> 01:27:12,942 - Разпусни косата си, много е тежка. - не 855 01:27:14,300 --> 01:27:18,051 Командире, чувстваме се зле. Не може ли да се върне на земята? 856 01:27:18,052 --> 01:27:19,825 Не искаш ли да обиколим острова? 857 01:27:19,826 --> 01:27:23,686 Вече обиколихме три пъти, милейди чувствам се зле 858 01:27:23,687 --> 01:27:27,007 - Да вървим, успокой се. - Колко спокойно! Да отидем на сушата! 859 01:27:27,008 --> 01:27:31,395 Да отидем на сушата. успокой се 860 01:27:48,780 --> 01:27:54,780 Металните механици не само изискват увеличение на заплатата... 861 01:27:56,136 --> 01:28:00,125 ...40 часа седмично, но искат се сливат с нашата среда. 862 01:28:00,126 --> 01:28:04,312 Как ще минат без пари? На жена си Ще трябва да работите на улицата. 863 01:28:04,313 --> 01:28:08,536 - И какво ти каза? - Отне ме буквално с такава кука. 864 01:28:08,537 --> 01:28:11,583 Държи ме буден. страх! 865 01:28:11,584 --> 01:28:17,191 ...догодина ще ходя на Бахамите... 866 01:28:17,192 --> 01:28:22,233 Бахамите, вие сте луди, казват, че е по-лошо че Капри. 867 01:28:25,092 --> 01:28:28,942 Моля, не правете предложения на майка ми! 868 01:28:28,943 --> 01:28:32,920 Директор, извинете, както знаете, аз съм индустриален... 869 01:28:32,921 --> 01:28:36,029 ...и работниците ми работят навсякъде. 870 01:28:36,030 --> 01:28:41,031 Един гост във вашия хотел внезапно ми каза повръща върху белия ми костюм... 871 01:28:41,032 --> 01:28:46,532 ...или хотелът ми плаща, или аз казвам Секретарката да си стегне багажа и да тръгваме. 872 01:28:46,655 --> 01:28:50,675 Виждаш ли, Херминия, аз се боря срещу всичко заради принципи... 873 01:28:50,676 --> 01:28:54,646 ...но ако повърнеш върху белия костюм на индустриалец, какво става? 874 01:28:54,647 --> 01:28:57,932 Те са прави, а ние оставаме като глупаци 875 01:28:57,933 --> 01:29:01,400 - Но се почувствах зле. - Знам, но ти трябва да съдържаш. 876 01:29:01,410 --> 01:29:05,989 Херминия, виж другите дами, направи ги видян, красив, слаб, строен,... 877 01:29:05,990 --> 01:29:11,282 ...загорели, яздят коне, лодки, те плуват Кажи ми защо не повръщат? 878 01:29:11,283 --> 01:29:13,933 - И аз го правя. - И защото умеят да се владеят. 879 01:29:14,351 --> 01:29:16,371 Диетират, отслабват. 880 01:29:16,372 --> 01:29:19,263 Ядете две чинии фетучини на ден. ден, разбира се, че повръщате по-късно. 881 01:29:19,264 --> 01:29:21,416 Подпухнал си, приличаш на бомба. 882 01:29:21,417 --> 01:29:24,316 Но ако винаги си ми казвал: "яж, добре е за теб" 883 01:29:24,317 --> 01:29:27,846 Харесвам те такъв, какъвто си. И точно днес е така нашата годишнина... 884 01:29:27,847 --> 01:29:30,750 ...за нашата годишнина ти ми го каза Приличам на бомба. 885 01:29:30,751 --> 01:29:36,082 Не, любов моя, не ставай така. хайде Херминия, нагоре. 886 01:29:36,083 --> 01:29:39,389 - Хайде моля те! Гладен ли си - да 887 01:29:40,227 --> 01:29:42,528 - Хайде да отидем да ядем. - Джачи, виждаш ли този? 888 01:29:42,529 --> 01:29:46,626 СЗО? Хей, добри човече, тук има една дама. 889 01:29:46,627 --> 01:29:50,338 - Това е за господа. - Да, да излезем навън. 890 01:29:50,339 --> 01:29:52,339 Това е за господа, не знам. 891 01:29:57,781 --> 01:30:01,361 Съпругата на съпруга ми искаше да вземе Робърт към планината... 892 01:30:01,362 --> 01:30:04,273 ...но го докарах до морето за сметка на загуби го. 893 01:30:05,016 --> 01:30:08,670 Напълно съм съгласен, скъпи. Как те разбирам! 894 01:30:10,427 --> 01:30:14,608 Откакто намерих себе си съм по-добре, повече ясен... 895 01:30:14,609 --> 01:30:17,766 ...по-добре съм, по-сама. 896 01:30:19,700 --> 01:30:24,364 Имам нервно изтощение. Мисля да отида в "Клерика" 897 01:30:25,180 --> 01:30:30,055 Аз, от друга страна, се чувствам напълно излекуван. 898 01:30:57,464 --> 01:30:59,464 какво мислиш 899 01:31:03,426 --> 01:31:07,650 - Но фетучините... - Винаги са фетучини. 900 01:31:08,122 --> 01:31:11,467 Добър вечер, г-н директор, слава Богу пристигна. Не знаех какво да правя. 901 01:31:11,468 --> 01:31:13,452 - Момичето напусна ли стаята? - да 902 01:31:13,453 --> 01:31:15,163 - Тогава стаята е свободна. - Да, господин директор. 903 01:31:15,164 --> 01:31:17,948 - Къде са тези двама нещастници? - Хайде, ще ти покажа. 904 01:31:18,945 --> 01:31:23,635 Имаше запазен знак, но за съжаление... ето ги. 905 01:31:24,988 --> 01:31:30,321 Първо поръчаха персийския хайвер и после Върнаха го заради миризмата на риба. 906 01:31:30,322 --> 01:31:34,909 След това поръчаха омар с шампанско, Оплакаха се, че порцията е малка. 907 01:31:34,910 --> 01:31:38,803 Накрая поискаха двойна порция фетучини. 908 01:31:38,804 --> 01:31:41,295 На външен вид не прилича на буен човек. 909 01:31:41,296 --> 01:31:46,352 Господин директор е този, който работи в леярна. Има ръце като два моржа. 910 01:31:46,353 --> 01:31:50,606 - Колко дни искаш да останеш? - Само тази вечер. Тръгват утре в 5. 911 01:31:53,199 --> 01:31:58,414 Трябва да избягваме скандала. Нека му дадем стая и нека бързо го сложим в леглото. 912 01:31:58,415 --> 01:32:00,415 Добре, г-н директор. 913 01:32:07,504 --> 01:32:11,908 Господа, дойдох да ви информирам, че вашият стаята най-накрая е свободна. 914 01:32:11,909 --> 01:32:14,555 - Благодаря ви много, слава богу. - Какво ти казах? 915 01:32:16,080 --> 01:32:19,672 Съжаляваме, на вашето местоположение няма място жена ми и аз... 916 01:32:19,673 --> 01:32:22,060 ...можем да скачаме от радост. 917 01:32:22,061 --> 01:32:26,288 У нас не танцуваме, по-скоро е така много си уморен... 918 01:32:26,289 --> 01:32:29,091 ...Бих ви посъветвал да отидете веднага на почивка. 919 01:32:29,277 --> 01:32:32,263 Иска да ни принуди да спим. Така е педик 920 01:32:32,264 --> 01:32:34,361 - И той? - И не го виждаш как ходи. 921 01:32:34,362 --> 01:32:36,624 „Но Господ знае цената на шампанско? 922 01:32:36,625 --> 01:32:39,180 Ако го познавам, имало е три пъти, когато съм пита той. 923 01:32:39,181 --> 01:32:40,274 - Да го разкрия ли? - Разкрий. 924 01:32:40,275 --> 01:32:42,897 - Вече взеха две. - Но какво, имаш ли го при мен? 925 01:32:42,898 --> 01:32:46,056 Разкрий, хайде. Това е годишнината от брака ни. 926 01:32:46,057 --> 01:32:48,556 - Ако не пием тази вечер. - Всичко е наред. 927 01:32:48,557 --> 01:32:53,035 Вие сте сервитьор, гладен човек като мен Вместо да ме насърчиш ти ме удари. 928 01:32:54,088 --> 01:32:59,040 Вдигни чашата Ерми, искам да вдигна наздравица за годишнината от брака ни. 929 01:32:59,041 --> 01:33:03,323 Джачи, бавно. Не сте свикнали шампанско, не знаеш какъв ефект ще има върху теб. 930 01:33:03,324 --> 01:33:05,549 И какъв ефект ще има върху мен? Толкова съм добре. 931 01:33:05,770 --> 01:33:08,705 Ето, малка изненада. 932 01:33:09,748 --> 01:33:13,787 Как да не говоря? думите на любовта Написах на картата. 933 01:33:13,788 --> 01:33:17,224 За моята Херминия, твоят Джачинто. Вие сте положили усилия! 934 01:33:18,185 --> 01:33:20,864 Какво друго да ти кажа? 935 01:33:21,428 --> 01:33:22,593 - Харесвате ли ги? - да 936 01:33:23,051 --> 01:33:24,932 - Как ще кажеш? - благодаря ви 937 01:33:25,641 --> 01:33:29,435 Вдигни чашата Ерми. Още един тост. 938 01:33:29,813 --> 01:33:32,799 Ще ти изпея песента, която момичето ти изпя брачна нощ 939 01:33:51,633 --> 01:33:55,974 Извинете, господа, празнуваме годишнина от нашия брак. 940 01:33:55,975 --> 01:33:59,105 Десет години брак без битка. 941 01:33:59,106 --> 01:34:02,616 Затова пеехме песен. Извинете, ако сме ви безпокоили. 942 01:34:02,617 --> 01:34:04,617 Моля, много ми харесва 943 01:34:04,618 --> 01:34:06,846 - Аз също. - Тогава започваме отначало. 944 01:34:11,454 --> 01:34:13,454 Но... тези двамата... каква болка... 945 01:34:54,625 --> 01:34:55,635 О, Боже! 946 01:34:59,060 --> 01:35:01,667 - лека нощ - Искам си ключа. 947 01:35:01,668 --> 01:35:03,558 Вашият ключ? Един момент моля. 948 01:35:10,501 --> 01:35:12,761 Добър вечер, изпуснахте ли полета си? 949 01:35:12,762 --> 01:35:17,404 Не, момичето не искаше да си тръгва. Не му хареса лицето на пилота. 950 01:35:17,405 --> 01:35:20,560 Но стаята му вече е заета. как правим ли 951 01:35:20,561 --> 01:35:22,670 аз не знам Той го е решил така 952 01:35:29,970 --> 01:35:32,782 Извинете, госпожице Хармън, но вашата стая не е безплатно. 953 01:35:32,783 --> 01:35:35,019 Искам си ключа. 954 01:36:08,309 --> 01:36:11,831 Трябва да кажем на Джачинто Колона. 955 01:36:11,832 --> 01:36:15,950 - Трябва да кажем на Джачинто Колона. - И ако трябва да му кажеш 956 01:36:27,325 --> 01:36:29,325 много добре 957 01:36:39,441 --> 01:36:43,586 - Извинете, г-н Колона. - Кажете какво става. 958 01:36:43,587 --> 01:36:46,531 - Директорът казва, че иска да говори с вие. - Тръгвам веднага. 959 01:36:46,532 --> 01:36:49,765 - Започваме отново. - Ерми, да видим какво иска директорът. 960 01:36:49,766 --> 01:36:52,662 Виж, много си пил, внимавай какво правите 961 01:36:52,663 --> 01:36:55,305 какво ще правя Отивам да видя какво иска режисьорът. 962 01:36:55,306 --> 01:36:57,306 Може ли да ми бъде позволено, дами? 963 01:37:07,916 --> 01:37:10,754 Извинете сър, имате ли съвпадение? 964 01:37:15,923 --> 01:37:22,263 Благодаря много, извинете ако съм се осмелила пречи на разговора ви. 965 01:37:28,008 --> 01:37:32,202 Много радост тази вечер. Също така Чужденците са пели с нас. 966 01:37:32,203 --> 01:37:35,308 - Какво става? - Момичето се върна и няма нищо да му направя. 967 01:37:35,309 --> 01:37:37,309 Момичето се върна. 968 01:37:38,926 --> 01:37:42,129 Слушай ме педал, виждаш ли тази ръка? 969 01:37:42,130 --> 01:37:45,477 Това не е ръка, това е морж! 970 01:37:45,478 --> 01:37:47,819 Махни ръцете си от мен, животно! 971 01:37:47,820 --> 01:37:50,797 ще те изгоня. майка ми! 972 01:38:05,129 --> 01:38:08,129 - Момчета, кой може да ми помогне? - Боже мой. 973 01:38:17,625 --> 01:38:21,091 Вашият съпруг може да бъде обвинен в пиянство досадно... 974 01:38:21,092 --> 01:38:24,851 ...смях на обществено място и обиди на a публичен служител. 975 01:38:24,852 --> 01:38:28,718 Да, господин офицер, но и на съпруга ми Те са го ударили. 976 01:38:28,719 --> 01:38:32,451 При самозащита, госпожо. Трябва да му благодариш на Вечния Отец... 977 01:38:32,452 --> 01:38:34,497 ...че не са подали официална жалба. 978 01:38:34,498 --> 01:38:37,189 Затова е свободен и може да заспи. 979 01:38:37,190 --> 01:38:41,249 Благодаря ви много, г-н член на Комисията, но за това А сега къде ще спим? 980 01:38:41,250 --> 01:38:44,326 Госпожо, тук в полицейското управление нямам много удобства, които да ви предложим... 981 01:38:44,327 --> 01:38:48,385 ...но както знаех беше годишнината на вашия брак... 982 01:38:48,386 --> 01:38:52,450 ...правя изключение от наредбата и Позволявам й да спи с мъжа си. 983 01:38:52,451 --> 01:38:55,570 Вижте госпожице, ето го съпругът ви. 984 01:38:56,058 --> 01:38:59,963 Това е стара крепост, няма влажността е суха. 985 01:38:59,964 --> 01:39:03,903 Преди два месеца бях с жена ми Дадоха ми новия апартамент. 986 01:39:03,904 --> 01:39:05,904 Отворете този брак. 987 01:39:08,110 --> 01:39:13,408 Госпожо, това мога да ви предложа. ти и съпругът ти. 988 01:39:15,023 --> 01:39:17,023 - Случва се. - благодаря ви 989 01:39:17,754 --> 01:39:21,620 Не е голям хотел, но ще са много добри. 990 01:39:21,621 --> 01:39:23,621 - лека нощ - благодаря ви 991 01:39:24,911 --> 01:39:26,911 честито 992 01:39:29,012 --> 01:39:34,607 Вземете Гагачи, събудете ги утре в седем и им пригответе добро неаполитанско кафе. 993 01:39:45,067 --> 01:39:47,067 -Кой е? - Аз съм Джачи. 994 01:39:47,113 --> 01:39:53,986 Ерми, прости ми за случилото се. Беше принципен въпрос. 995 01:39:55,493 --> 01:39:59,354 Въпрос на достойнство. Но какво имам... 996 01:39:59,355 --> 01:40:01,355 ...подута съм като балон. 997 01:40:03,323 --> 01:40:05,865 Нищо не виждам, къде ни докараха? къде сме 998 01:40:06,731 --> 01:40:09,691 - В стаята. - Виждали ли сте? 999 01:40:09,692 --> 01:40:12,589 - Дадоха ни стаята. - да 1000 01:40:13,513 --> 01:40:15,939 - Щастлива ли си? - да 1001 01:41:13,481 --> 01:41:16,481 ЛЪВЪТ 1002 01:41:58,844 --> 01:42:02,800 Ето ни, сега още една дълга седмица ще се видим отново 1003 01:42:02,801 --> 01:42:09,514 Безполезна, празна, скучна седмица. До мъж, който не ме разбира. 1004 01:42:10,022 --> 01:42:13,287 Това е цената на един час любов. 1005 01:42:14,135 --> 01:42:18,991 Когато мисля, че отделям повече време за гимнастика, отколкото с теб. 1006 01:42:20,339 --> 01:42:23,485 Живеем забързано, бягайки,... 1007 01:42:23,486 --> 01:42:26,555 ...оставяйки след нас всички радост от живота. 1008 01:42:26,556 --> 01:42:31,951 Трябва в щастливи моменти, да можеш да спираш времето. 1009 01:42:31,952 --> 01:42:34,870 Ах, Джулия, иска ми се да беше възможно. 1010 01:42:37,064 --> 01:42:38,074 Джулия. 1011 01:42:43,535 --> 01:42:47,826 От 10 години винаги така. Заедно, прегърнати. 1012 01:42:47,827 --> 01:42:51,104 За 10 години за нас винаги е 5 минус 10. 1013 01:42:51,105 --> 01:42:54,750 - От 5 до 10 ли каза? - Да, любов, и за мен е късно. 1014 01:42:55,114 --> 01:43:00,990 Чакай малко. Душата ми колко целувки сте дали за 10 години. 1015 01:43:01,884 --> 01:43:05,404 Не знам, един милиард. Може би повече от това. 1016 01:43:07,132 --> 01:43:10,592 Знаете какво ви казвам, една от тези сряди Продължавам го завинаги. 1017 01:43:10,593 --> 01:43:16,593 Защото ние трябва да го подхранваме, да го защитаваме това любов, крехка и прекрасна. 1018 01:43:18,069 --> 01:43:22,029 Вместо да го оставим тук, в тази бъркотия вонящ... 1019 01:43:22,030 --> 01:43:25,529 ...да дойдете и да го възобновите в сряда в същото време. 1020 01:43:26,118 --> 01:43:28,118 -Джулия. - да 1021 01:43:28,119 --> 01:43:30,119 Джулия винаги. 1022 01:43:31,823 --> 01:43:33,823 - Това е съдба. - Но каква е тази съдба? 1023 01:43:34,489 --> 01:43:37,556 Това е нещо над нас, отгоре от всичко. 1024 01:43:38,002 --> 01:43:41,028 - Но можем ли да се разкрием? - Това вече нямаше да е съдба. 1025 01:43:41,575 --> 01:43:43,908 това е вярно 1026 01:43:47,198 --> 01:43:49,844 - Чао любов, до сряда. - До сряда. 1027 01:43:54,806 --> 01:43:58,606 - сряда. - сряда по същото време. 1028 01:44:21,524 --> 01:44:26,547 Джулия! Любов, какво не е наред? 1029 01:44:27,265 --> 01:44:31,157 Джулия! какво е станало защо си такъв 1030 01:44:35,997 --> 01:44:39,125 Нищо, чакай малко... 1031 01:44:39,126 --> 01:44:43,536 - Какво беше? - Беше отвън... 1032 01:44:44,495 --> 01:44:49,076 ... две очи, виждал съм го. Виждал съм ги! 1033 01:44:49,460 --> 01:44:52,190 какво си видял Юлия, любов! 1034 01:44:52,191 --> 01:44:55,396 - Навън. - Отвън какво видяхте? 1035 01:44:55,397 --> 01:44:57,389 Невъзможно е. Ще бъде умора. 1036 01:44:57,390 --> 01:44:59,779 Не, не мога да повярвам. 1037 01:44:59,780 --> 01:45:03,462 Може би е чувството за вина. Като халюцинация. 1038 01:45:03,463 --> 01:45:07,688 - Не е възможно, не. - Вашият съпруг. 1039 01:45:07,689 --> 01:45:12,337 Не...любов моя не... Той не ми е съпруг, не. 1040 01:45:12,338 --> 01:45:18,381 Джулия, любов моя, кажи ми истината отвън съпругът ти ли е 1041 01:45:18,382 --> 01:45:20,382 не не 1042 01:45:26,479 --> 01:45:28,479 Но тогава... 1043 01:45:31,302 --> 01:45:32,312 ...страхувате ли се? 1044 01:45:32,313 --> 01:45:34,313 Кой... аз? 1045 01:45:36,236 --> 01:45:38,236 Вие се страхувате. 1046 01:45:38,659 --> 01:45:42,260 Защо, защо искаш да се изправя срещу него? 1047 01:45:42,633 --> 01:45:44,633 Не съм си представял подобно решение. 1048 01:45:44,940 --> 01:45:47,266 о не Искаш го, Джулия. 1049 01:45:48,884 --> 01:45:53,905 всичко е наред Да свършим веднъж завинаги с това за мъжа ти. 1050 01:46:03,850 --> 01:46:07,853 - Осрах се на твоя мъртъв. - Любовта ми. 1051 01:46:07,854 --> 01:46:10,717 Проклет предател, ти ми казваш, че си съпруг 1052 01:46:10,718 --> 01:46:13,761 Но не, има истински лъв. 1053 01:46:14,343 --> 01:46:17,779 Има лъв. виждал ли си го и ме изпращаш навън. 1054 01:46:17,780 --> 01:46:20,591 Не ви се кълна, че не съм го познал. 1055 01:46:21,125 --> 01:46:23,125 Не съм го разпознал. 1056 01:46:24,153 --> 01:46:26,153 Кой го сложи там на вратата? 1057 01:46:30,328 --> 01:46:32,328 Какво, гледаш ли ме? 1058 01:46:32,329 --> 01:46:36,940 Това са луди неща, но как? лъвовете Не ги виждаш, ако не е в Африка. 1059 01:46:36,941 --> 01:46:39,925 Нито дори в Селото на животните. 1060 01:46:39,926 --> 01:46:43,341 Трябва да се махна от тук. трябва да се прибера вкъщи 1061 01:46:43,865 --> 01:46:47,003 Вместо това съм тук с лъв вътре вратата 1062 01:46:47,004 --> 01:46:50,908 защо защо Света Майко, помогни ми! 1063 01:46:50,909 --> 01:46:54,838 Млъкни, не крещи. Той го бутна и обърна вратата. 1064 01:47:06,829 --> 01:47:10,392 - Ела да ми помогнеш. - Какво искаш да направиш? 1065 01:47:11,163 --> 01:47:14,508 Да занесем това до вратата, да тръгваме. 1066 01:47:14,509 --> 01:47:16,509 - Помогни ми. - Събличане. 1067 01:47:17,062 --> 01:47:19,294 - По-силен. - да 1068 01:47:25,193 --> 01:47:29,972 - Е, така лъвът не може да влезе. - Той не влиза и ние не излизаме. 1069 01:47:31,950 --> 01:47:37,907 Ето го, по-близо. Майка ми, Исусе, Свети Дженаро, помогни ни. 1070 01:47:40,648 --> 01:47:44,298 - Кога тръгва този? - Махай се, този ни чака. 1071 01:47:44,299 --> 01:47:47,893 — Погледни ме! Откъде може да е дошло? 1072 01:47:48,430 --> 01:47:52,043 - Не знам, може би е избягал от зоопарка. - Колко зоологично. 1073 01:47:52,044 --> 01:47:54,903 Струва ви се, че лъвът може да премине през всичко Рим, докато стигнете до Кастел Гандолфо. 1074 01:47:54,904 --> 01:48:00,089 - Тук наблизо може да има цирк. - Да, виждал съм го. Тук е зад ъгъла. 1075 01:48:08,640 --> 01:48:12,051 - Какво ти даде? - Той се е загубил, той е цирков лъв. 1076 01:48:12,052 --> 01:48:15,016 - Смееш ли се? - Обучен е, не може да ни нарани. 1077 01:48:15,017 --> 01:48:19,404 - Ти беше уплашен до смърт. - А вие не? 1078 01:48:19,405 --> 01:48:23,931 Това не е нищо, хайде любов моя. това свърши 1079 01:48:23,932 --> 01:48:26,791 - Всичко свърши, да вървим. - Къде? 1080 01:48:26,792 --> 01:48:29,143 - Хайде, излизай. - Ти излизаш. 1081 01:48:29,144 --> 01:48:30,288 - От какво те е страх? - да 1082 01:48:30,289 --> 01:48:33,162 - Защо? - Не знам, нещо естествено е. не Мога да го овладея. 1083 01:48:33,163 --> 01:48:36,972 - И тогава какво правим? - Нека останем спокойни, нека организираме идеите си. 1084 01:48:38,991 --> 01:48:43,651 Чел съм, че ако лъвът е ял, не е опасно. 1085 01:48:43,652 --> 01:48:46,271 - И тогава? - Тогава да опитаме да излезем. 1086 01:48:46,641 --> 01:48:49,487 - Първо ти. - Ами ако този не е ял? 1087 01:48:49,488 --> 01:48:56,354 Е, искаш или не, трябва да го направиш! Не можеш да ме оставиш в тази ситуация. 1088 01:48:56,355 --> 01:48:58,162 Разбира се, че го правя, правя го веднага. 1089 01:48:58,842 --> 01:49:02,460 какво ще правя Жълти страници, непредвидени обаждания. 1090 01:49:02,461 --> 01:49:07,303 не не Така ще разберат всички в Неапол и в него Рим, и двамата сме заключени. 1091 01:49:07,304 --> 01:49:10,630 Но ти си глупав. Не, казах ти не. 1092 01:49:10,631 --> 01:49:13,934 Мръдни, звъня в офиса. имам ангажимент. 1093 01:49:16,349 --> 01:49:20,371 Здравей, Лиляна, аз съм. За щастие я намерих в офиса. 1094 01:49:20,372 --> 01:49:25,265 Тъй като се забавих поради инцидент, аз Трябва да ти направя огромна услуга. 1095 01:49:25,266 --> 01:49:28,658 добре благодаря Тъй като не мога да се движа... 1096 01:49:28,659 --> 01:49:32,945 Знаете, че командирът идва в 6. Трябва да отидете да го потърсите при мен. 1097 01:49:32,946 --> 01:49:34,199 Месо, месо. 1098 01:49:34,702 --> 01:49:38,977 Купете "The Afternoon Moment" И след това се извини за отсъствието ми. 1099 01:49:38,978 --> 01:49:41,009 Кажи му, че съм съсипана, но не мога не прави нищо. 1100 01:49:41,010 --> 01:49:44,532 Как след това? След това вземете такси и придружава педикюристката. 1101 01:49:44,533 --> 01:49:50,609 По време на сесията, докато се грижат за вас, вие Чете Момента и му прави компания. 1102 01:49:50,610 --> 01:49:55,227 Не, вече съм облечен. Отивам директно към Магазин Фабиани. 1103 01:49:55,228 --> 01:50:01,503 Правя го всяка седмица, веднъж Ако го направите, няма да е краят на света. 1104 01:50:02,764 --> 01:50:05,911 Не, не, не казвай нищо на Чикарели. Не му го изпращай. 1105 01:50:05,912 --> 01:50:09,085 Лиляна, моля те, това те моля. Не ми казвай не. 1106 01:50:09,086 --> 01:50:12,285 Ще бъдете много благодарни. Направете ми тази услуга, госпожице. 1107 01:50:12,286 --> 01:50:17,639 Е, благодаря ти. Да, готова съм. аз съм рокля. Дори и шапката. аз съм готов 1108 01:50:17,640 --> 01:50:21,260 Не, готов съм. Спокойно е. 1109 01:50:21,261 --> 01:50:25,435 Обвинявам те, извинявам се на Командире, той много ме цени. 1110 01:50:25,436 --> 01:50:29,598 Той казва на всички, че съм добро момче, Не искам да мисли лошо за мен. благодаря 1111 01:50:29,599 --> 01:50:33,246 Хубаво, хубаво. Малкото лъвче на мама. 1112 01:50:33,247 --> 01:50:36,619 Мила, ела тук. Ела хапни. 1113 01:50:38,631 --> 01:50:40,631 Виж какво ти давам. 1114 01:50:51,198 --> 01:50:54,183 обичаш ли месо харесва ли ти 1115 01:50:54,978 --> 01:50:57,052 Благодаря, госпожице Лиляна, благодаря. 1116 01:50:58,379 --> 01:51:01,210 - какво правиш - Виждате, че той вече е ял. 1117 01:51:01,211 --> 01:51:04,999 -Откъде знаеш? - И защото иначе щеше да изяде консервата. 1118 01:51:05,000 --> 01:51:07,084 - Не? - Лъвовете ядат ли консерви? 1119 01:51:07,085 --> 01:51:10,626 - Какво е човек? – Не, не е мъж. 1120 01:51:32,137 --> 01:51:34,137 къде отиваш 1121 01:51:40,878 --> 01:51:45,293 Рибар, слушай. добър човек. 1122 01:51:47,044 --> 01:51:50,682 - Ти глух ли си? - Виж, звънят ти. 1123 01:51:52,600 --> 01:51:57,060 Вижте, ако бихте били така любезни да спрете за a риболовен момент... 1124 01:51:57,061 --> 01:52:00,807 ...ако ме слушаш, значи ми правиш услуга. Ела тук с мен. 1125 01:52:00,808 --> 01:52:06,230 Да, погледнете през малката врата, в градината и слез тук долу. 1126 01:52:06,231 --> 01:52:11,907 Точно тук, защото изпуснах моя ключове и аз съм затворник тук. 1127 01:52:11,908 --> 01:52:15,418 а? съгласни ли сте да 1128 01:52:22,181 --> 01:52:24,181 какво искаше да направиш 1129 01:52:24,651 --> 01:52:28,493 - Ако влезе, може би лъвът щеше да избяга. - Ами ако скочи върху него и го изяде? 1130 01:52:28,494 --> 01:52:31,511 Ако не харесвате консерви, какво да правя? правя? 1131 01:52:31,512 --> 01:52:34,898 - Как може да ги мислиш такива неща? - Трябва мисли нещо в тази ситуация. 1132 01:52:34,899 --> 01:52:39,805 Трябва да отида да потърся момчето от катехизиса. и аз трябва Бъдете с господина преди шест. 1133 01:52:39,806 --> 01:52:42,858 И аз имам командирската кола и Той не знае. 1134 01:52:42,859 --> 01:52:45,120 - Командир. - О, не? 1135 01:52:45,121 --> 01:52:47,121 Млъкни, не казвай нищо. 1136 01:52:47,355 --> 01:52:50,945 Ако командирът разбере, че и аз имам ключовете и ние идваме във вашия дом... 1137 01:52:50,946 --> 01:52:53,362 ...почтено да правиш глупости. 1138 01:52:53,363 --> 01:52:56,530 - И тогава направихте парада. - Какъв парад? 1139 01:52:56,531 --> 01:52:59,957 Какъв парад? Есен-Зима. 1140 01:52:59,958 --> 01:53:02,388 - С прикритието си. - Какво общо има с това? 1141 01:53:02,389 --> 01:53:06,229 - Манекен. - Защо, това не е работа като всяка друга? 1142 01:53:07,578 --> 01:53:09,578 Колко отвратително! 1143 01:53:09,579 --> 01:53:13,546 Татко, да, г-жа Кукуруло ти говори. 1144 01:53:13,547 --> 01:53:19,187 Да, татко, слушай. Синът ми ме чака в врата, извън училището. 1145 01:53:19,188 --> 01:53:22,048 можеш ли да ми направиш услуга Можеш ли да го вземеш със себе си? 1146 01:53:22,509 --> 01:53:26,473 Ако съм бил забавен поради непредвидено събитие. 1147 01:53:26,474 --> 01:53:31,120 Да баща, но с всичко това корупция има... 1148 01:53:31,121 --> 01:53:33,922 ...горката майка винаги се тревожи. 1149 01:53:33,923 --> 01:53:39,082 Да, как ще кажеш? неделя. Но да, бях на литургия. 1150 01:53:39,083 --> 01:53:42,837 не помниш ли Аз за нищо на света щеше да загуби една от своите проповеди. 1151 01:53:43,194 --> 01:53:45,507 Разбира се, до по-късно. 1152 01:53:45,622 --> 01:53:51,149 Татко... слушай, щом си там. Можете ли да ми направите услугата да предложите... 1153 01:53:51,150 --> 01:53:53,373 ...молитва към лейди Кармен? 1154 01:53:53,374 --> 01:53:56,085 Това прасе също им пречи. 1155 01:53:56,086 --> 01:54:02,086 Благодаря ви, ще ви донеса цветя. Защото молитва винаги е нужна. 1156 01:54:03,327 --> 01:54:04,337 благодаря 1157 01:54:06,629 --> 01:54:09,520 Вижте в каква ситуация трябва да съм. 1158 01:54:09,777 --> 01:54:13,761 Съжалявах. Не исках да идвам тук днес. 1159 01:54:14,639 --> 01:54:19,737 Беше толкова хубаво в Неапол. Рицарят на Съпругът ми току-що е преместен в Рим. 1160 01:54:19,738 --> 01:54:22,860 Той го направи за мен. И идвам да те срещна. 1161 01:54:22,861 --> 01:54:24,861 Манекен. 1162 01:54:26,846 --> 01:54:28,846 Нямаше да идвам. 1163 01:54:30,376 --> 01:54:34,876 - Но ти дойде. - Да, но Мадоната ме наказа. 1164 01:54:38,184 --> 01:54:41,231 - Нищо? - Нищо, никой не го е виждал тук. 1165 01:54:41,232 --> 01:54:43,232 Сигурно е влязъл в лозята на Барбо. 1166 01:54:43,669 --> 01:54:47,190 Погледни това проклето нещо, ако го намеря осрах се. 1167 01:54:48,257 --> 01:54:54,025 Не се страхувайте от него, той е стар, болен. С дартс. Не го убивай заради мен. 1168 01:54:54,026 --> 01:54:57,381 Ако го намерим, ще го прибера. 1169 01:54:57,382 --> 01:55:00,243 Израсна със сина ми. 1170 01:55:15,336 --> 01:55:19,573 Погледни това скапано лице. Моята разруха. 1171 01:55:19,574 --> 01:55:25,080 Майка ми беше права, когато ми каза, че с Човек като теб имах всичко за губене. 1172 01:55:25,081 --> 01:55:27,933 - Е, майка ти знае ли? - Майката усеща някои неща. 1173 01:55:27,934 --> 01:55:30,390 Тя ги интуитира, защото и тя ги прави. 1174 01:55:30,391 --> 01:55:34,544 Мислиш за майка си, която се преструва Тонто разполага с три апартамента. 1175 01:55:34,545 --> 01:55:37,560 От една страна, кредитите от друга правят грубиян 1176 01:55:37,857 --> 01:55:41,643 Защото майка ти се възползва от ситуацията: Антонио, ще ми купиш ли печката? 1177 01:55:41,644 --> 01:55:44,514 Антонио, ще ми купиш ли пералнята? Антонио, можеш ли да ми заемеш 30 000 лири? 1178 01:55:44,930 --> 01:55:48,543 - Защо не попиташ съпруга си? - Оставете мъжа ми на мира. 1179 01:55:48,544 --> 01:55:51,696 Че той не е ласкател като теб, но човек изпълнен с достойнство. 1180 01:55:51,697 --> 01:55:55,548 Когато говорите за съпруга си, не говорете за него достойнство. 1181 01:55:56,429 --> 01:55:58,822 Нарекохте съпруга ми „рогоносец“. 1182 01:55:59,035 --> 01:56:02,774 Ти, който си грехът, който Никога не трябваше да се ангажирам. 1183 01:56:03,284 --> 01:56:05,284 ти какво "семборатина" 1184 01:56:06,578 --> 01:56:09,891 Ти, който си импотентен, а също и педал. 1185 01:56:09,892 --> 01:56:13,275 Знаеш ли какво ти казвам? Ти, който даваш толкова много вид на дама... 1186 01:56:13,276 --> 01:56:16,182 ...трябва да намалиш тона, защото си курва като братовчед ти 1187 01:56:16,183 --> 01:56:18,906 О, да, нека поговорим за сестра ти? 1188 01:56:18,907 --> 01:56:21,499 Остави сестра ми на мира, шибана курво. 1189 01:56:21,500 --> 01:56:24,231 И остави мъжа ми на мира, педал такъв. мамка му 1190 01:56:24,232 --> 01:56:26,232 - Курва. - Педал. - Курва. - Педал. 1191 01:56:59,707 --> 01:57:03,707 - О, убиха го! -Хулио, успокой се! 1192 01:58:24,902 --> 01:58:29,525 - Изглеждаш добре с "максито" - Добре си и с "мини" 1193 01:58:40,193 --> 01:58:44,300 - Трябва да ми простиш за това, което казах. - Изглежда ли ви скъпа? 1194 01:58:44,301 --> 01:58:47,096 Някои неща се казват от любов. 1195 01:58:48,010 --> 01:58:51,026 вярно е чао 1196 01:58:52,745 --> 01:58:54,745 чао 1197 01:58:55,091 --> 01:58:59,996 Кажи здравей на майка си и й кажи, ако мога, той В понеделник му давам тези лисичи ръкави. 1198 01:58:59,997 --> 01:59:02,722 Не, моля, не бих искал да се притесняваш. 1199 01:59:03,332 --> 01:59:06,801 Не е проблем. Ще се видим в сряда? 1200 01:59:08,604 --> 01:59:11,248 да добре 1201 01:59:12,170 --> 01:59:13,180 сряда. 1202 01:59:34,949 --> 01:59:38,407 Беше много добър, никога не нараняваше никого. 1203 01:59:38,408 --> 01:59:41,612 И ти го уби заради мен. 1204 01:59:44,327 --> 01:59:47,930 Нарекохме го "Бомбо", защото имаше добро характер. 1205 01:59:47,931 --> 01:59:51,201 Израсна със сина ми. 1206 01:59:58,555 --> 02:00:01,619 Той беше като един от нас. Защо, защо? 1207 02:00:09,972 --> 02:00:13,944 - Той е изложил хората на риск. - те ме съсипаха 1208 02:00:13,945 --> 02:00:17,053 С какви критерии, приятелю, оставяш безплатно лъв в средата на провинцията. 1209 02:00:17,054 --> 02:00:20,955 Не само те ме съсипаха, всички работим с него.